formschön
訳
形の美しい, 優美な, 均整のとれた
例文
Das ist eine formschöne Vase.
これは形の美しい花瓶です。
Das Auto hat ein formschönes Design.
その車は優美なデザインをしている。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen (述語的) Die Vase ist formschön.
((Adjektiv)) + Nomen (属性的) Das ist ein formschönes Möbelstück.
類似語
類義語: elegant, ästhetisch, stilvoll; 反意語: unförmig, klobig
語源
「Form」(形)と「schön」(美しい)の複合語です。文字通り「形が美しい」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解すれば意味は明らかです。「Form」+「schön」=「形の美しい」。デザインや物体の外見を褒めるときに使います。