🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / f / for

「for」で始まる単語

133語

Force Nomen 武力 Die Force Majeure Klausel ist im Vertrag. 不可抗力条項が契約に含まれています。 Force Majeure 不可抗力 Die Versicherung zahlt nicht bei Force Majeure. forcieren Verb 強行する Die Regierung forciert den Ausbau der erneuerbaren Energien. 政府は再生可能エネルギーの拡大を推進している。 ((et4)) …を強行する、促進する Die Regierung forciert den Ausbau. fordern Verb 要求する Die Mitarbeiter fordern mehr Geld. 従業員たちはより多くのお金を要求している。 ((et4))（…4を）要求する Die Arbeiter fordern mehr Lohn. fordert Verb 要求する Der Chef fordert Pünktlichkeit. 上司は時間厳守を要求する。 ((et4)) ((von+3))（人3から）（物4を）要求する Der Anwalt fordert Schadensersatz von der Firma. forderte Verb 要求した Er forderte eine sofortige Antwort. 彼は即答を要求した。 ((et4)) ((von+3))（人3から）（物4を）要求した Er forderte das Buch von mir zurück. Forderungen Nomen 要求 Die Gewerkschaft stellt hohe Forderungen. 労働組合は高い要求を掲げている。 ((an j-n)) eine Forderung stellen ((j-n)に)要求を突きつける Die Mitarbeiter stellen Forderungen an den Chef. Forderungskatalog Nomen 要求カタログ Die Gewerkschaft übergab einen Forderungskatalog. 労働組合は要求カタログを提出した。 einen Forderungskatalog ((erstellen/übergeben/vorlegen)) 要求カタログを（作成する／提出する／提示する） Die Opposition hat einen Forderungskatalog erstellt. Forecaster Nomen 予測者 Der Forecaster sagte Regen voraus. 予報士は雨を予測した。 Der Forecaster ((sagt et4 voraus)) 予報士は（…4を）予測する Der Forecaster sagt gutes Wetter voraus. Forenbeitrag Nomen フォーラムの投稿 Sein Forenbeitrag hat eine Diskussion ausgelöst. 彼のフォーラムへの投稿が議論を巻き起こした。 ((einen Forenbeitrag)) ((verfassen/schreiben)) フォーラムの投稿を書く Er hat einen informativen Forenbeitrag verfasst. forensisch Adjektiv 法医学の Die forensische Analyse ergab neue Hinweise. 科学捜査の分析で新たな手がかりが得られた。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 法医学の〜、科学捜査の〜 Die forensische Abteilung ist im Keller. Form Nomen 形 Der Kuchen hat eine runde Form. そのケーキは丸い形をしている。 ((et4))（…4を）持っている Der Kuchen hat eine runde Form. formal Adjektiv 形式的な Das war ein formales Treffen. それは形式的な会議でした。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 形式的な〜、正式な〜 Bitte senden Sie eine formale Anfrage. formaler Adjektiv 正式な Ein formaler Brief ist erforderlich. 正式な手紙が必要です。 ((als Adjektiv vor einem Nomen)) (名詞の前の形容詞として) Er braucht eine formale Genehmigung. Format Nomen フォーマット In welchem Format soll ich die Datei speichern? どのフォーマットでファイルを保存すればいいですか？ ein Format haben ある形式である Das Dokument hat das falsche Format. Formate Nomen フォーマット Wir unterstützen verschiedene Dateiformate. 私たちは様々なファイルフォーマットに対応しています。 ((et4)) haben (…4の)フォーマットを持つ Die Datei hat ein seltsames Format. Formaten Nomen フォーマットに Er arbeitet mit verschiedenen Formaten. 彼は様々なフォーマットで作業します。 ((mit+3)) (…3と)一緒に作業する Er arbeitet mit verschiedenen Formaten. Formation Nomen 隊形 Die Vögel flogen in einer V-Formation. 鳥たちはV字編隊で飛んでいました。 in (einer) Formation …の隊形で Die Soldaten marschierten in Formation. formativen Adjektiv 形成的な Die formativen Jahre der Kindheit sind wichtig. 幼少期の形成的な年月は重要です。 ((formativ)) + Nomen 形成的な～ Die formativen Jahre sind entscheidend. formbar Adjektiv 成形しやすい Ton ist ein sehr formbares Material. 粘土はとても成形しやすい素材です。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 成形しやすい〜 Wachs ist ein formbares Material. Formbewusstsein Nomen 形態意識 Der Architekt hat ein starkes Formbewusstsein. その建築家は強い形態意識を持っている。 ((ein Formbewusstsein)) ((haben/zeigen)) 形態意識を持つ／示す Der Künstler zeigt ein ausgeprägtes Formbewusstsein. Formel Nomen 式 Die chemische Formel für Wasser ist H₂O. 水の化学式はH₂Oです。 ((für+4)) eine Formel ((für et4)) …のための公式を見つける Er sucht eine Formel für das Problem. formell Adjektiv 正式な Die Einladung war sehr formell. その招待状はとても正式なものだった。 ((Adjektiv)) + Nomen (述語的) その会議はとてもformellだった。 formellen Adjektiv 形式的な Bitte tragen Sie formelle Kleidung. フォーマルな服装でお願いします。 ((formell)) + Nomen 形式的な～ Er schrieb einen formellen Brief. formen Verb 形作る Der Töpfer formt den Ton. 陶芸家が粘土を形作る。 ((et4)) ((aus+3)) …3から…4を形作る Der Künstler formt eine Figur aus Stein. formidable Adjektiv 素晴らしい Er hat eine formidable Leistung gezeigt. 彼は素晴らしいパフォーマンスを見せた。 ((Adjektiv)) + Nomen (述語的) Seine Leistung war formidabel. formlose Adjektiv 形式ばらない Ein formloser Antrag wurde abgelehnt. 形式に沿わない申請は却下された。 ((attributiv)) 形容詞として名詞の前に置く Ein formloser Brief. formschön Adjektiv 形の美しい Das ist eine formschöne Vase. これは形の美しい花瓶です。 ((Adjektiv)) + Nomen (述語的) Die Vase ist formschön. formte Verb 形作る Er formte den Ton zu einer Vase. 彼は粘土を花瓶に形作った。 ((et4)) ((zu+3)) …4を…3に形作る Er formte den Ton zu einer Vase. Formular Nomen フォーム Bitte füllen Sie dieses Formular aus. このフォームにご記入ください。 ((et4)) ausfüllen ((〜4を)記入する) Bitte füllen Sie das Formular aus. Formulare Nomen フォーム (複数) Hier sind die notwendigen Formulare. こちらが必要なフォームです。 ((et4)) ausfüllen ((〜4を)記入する) Er muss viele Formulare ausfüllen. formulieren Verb 明確に述べる Bitte formulieren Sie Ihre Frage klar. 質問を明確に述べてください。 ((et4)) …を言葉で表現する Bitte formulieren Sie Ihre Frage klar. Formulierung Nomen 表現 Die Formulierung im Vertrag ist eindeutig. 契約書の文言は明確です。 die Formulierung ((in+3)) …3における表現 Die Formulierung im Gesetz ist kompliziert. forsch Adjektiv 精力的な Er hat einen forschen Schritt. 彼はきびきびと歩く。 forsch sein 精力的である Er ist ein forscher junger Mann. forschen Verb 研究する Sie forscht an einem neuen Medikament. 彼女は新薬を研究している。 ((an+3)) …3について研究する Sie forscht an neuen Technologien. Forschende Nomen 研究者 Der Forschende veröffentlichte seine Ergebnisse. その男性研究者は研究結果を発表した。 ((als Nomen)) 主語または目的語として使用される。Viele Forschende arbeiten zusammen. Forschenden Nomen 研究者たち Die Forschenden präsentierten ihre Ergebnisse. 研究者たちが結果を発表しました。 die Forschenden (複数主格) 研究者たちは Die Forschenden arbeiten im Labor. Forscher Nomen 研究者 Der Forscher arbeitet im Labor. その研究者は研究室で働いています。 ein Forscher ((auf dem Gebiet et2))〔…2の分野の〕研究者 Er ist ein Forscher auf dem Gebiet der Biologie. Forscherin Nomen 女性研究者 Die Forscherin hat eine wichtige Entdeckung gemacht. その女性研究者は重要な発見をした。 ((als Nomen)) 主語または目的語として使用される。Die Forscherin analysiert die Daten. Forscherinnen Nomen 女性研究者たち Die Forscherinnen arbeiten an einem neuen Projekt. 女性研究者たちは新しいプロジェクトに取り組んでいます。 die Forscherinnen (複数主格) 女性研究者たちは Die Forscherinnen haben eine Entdeckung gemacht. Forscherwerkstatt Nomen 研究工房 Kinder lernen in der Forscherwerkstatt spielerisch. 子供たちは研究工房で遊びながら学びます。 in der Forscherwerkstatt (場所) 研究工房で Wir experimentieren in der Forscherwerkstatt. forscht Verb 研究する Er forscht an einem neuen Medikament. 彼は新しい薬を研究している。 ((an+3)) ((et3))について研究する Er forscht an einem neuen Medikament. Forschung Nomen 研究 Die Forschung in diesem Bereich ist wichtig. この分野の研究は重要です。 Forschung ((über+4)) betreiben 〔…4に関する〕研究を行う Sie betreibt Forschung über Vulkane. Forschungsansätze Nomen 研究アプローチ Es gibt verschiedene Forschungsansätze für dieses Problem. この問題には様々な研究アプローチがあります。 Forschungsansätze zu+3 ((et3))への研究アプローチ Es gibt neue Forschungsansätze zur Krebstherapie. Forschungsaufenthalte Nomen 研究滞在 Viele Wissenschaftler planen Forschungsaufenthalte im Ausland. 多くの科学者が海外での研究滞在を計画しています。 Forschungsaufenthalt in+3 ((et3))での研究滞在 Er absolvierte einen Forschungsaufenthalt in den USA. Forschungsbericht Nomen 研究報告書 Der Professor veröffentlichte seinen Forschungsbericht. その教授は彼の研究報告書を発表しました。 Forschungsbericht über+4 ((et4))についての研究報告書 Sie schrieb einen Forschungsbericht über den Klimawandel. Forschungsbetrieb Nomen 研究活動 Der Forschungsbetrieb am Institut läuft reibungslos. 研究所での研究活動は順調に進んでいる。 ((et2)) の研究活動 Die Organisation des Forschungsbetriebs ist komplex. Forschungsdesign Nomen 研究デザイン Das Forschungsdesign muss sorgfältig geplant werden. 研究デザインは慎重に計画されなければならない。 ((et4)) entwickeln 研究デザインを開発する Wir entwickeln ein neues Forschungsdesign. Forschungseinrichtung Nomen 研究機関 Diese Forschungseinrichtung ist international bekannt. この研究機関は国際的に知られている。 ((in+3)) arbeiten 研究機関で働く Er arbeitet in einer großen Forschungseinrichtung. Forschungsergebnis Nomen 研究結果 Die Forschungsergebnisse werden bald veröffentlicht. その研究結果はまもなく公表されます。 ((et4)) veröffentlichen/präsentieren (…を)公表する/発表する Die Forscher präsentieren ihre Forschungsergebnisse. Forschungsfelder Nomen 研究分野 Neue Forschungsfelder entstehen ständig. 新しい研究分野が絶えず生まれている。〈in+3〉 ((名詞として)) (…3における)研究分野 Er arbeitet in verschiedenen Forschungsfeldern. Forschungsfördereinrichtung Nomen 研究助成機関 Sie beantragte Gelder bei einer Forschungsfördereinrichtung. 彼女は研究助成機関に資金を申請しました。 ((bei+3)) Gelder beantragen (…に)資金を申請する Sie hat bei der Forschungsfördereinrichtung Gelder beantragt. Forschungsförderprogramm Nomen 研究助成プログラム Die Universität hat ein neues Forschungsförderprogramm gestartet. 大学は新しい研究助成プログラムを開始しました。 ein ((Forschungsförderprogramm)) auflegen/starten プログラムを開始する Die Universität hat ein neues Forschungsförderprogramm gestartet. Forschungsförderung Nomen 研究助成 Die Forschungsförderung ist für die Wissenschaft wichtig. 研究助成は科学にとって重要です。 ((Forschungsförderung)) beantragen/erhalten 研究助成を申請する／受ける Sie beantragte Forschungsförderung für ihr Projekt. Forschungsgebiete Nomen 研究分野 Seine Forschungsgebiete sind Physik und Chemie. 彼の研究分野は物理学と化学です。 in ((verschiedenen Forschungsgebieten)) arbeiten 様々な研究分野で働く Es gibt viele neue Forschungsgebiete in der Biologie. Forschungsgemeinschaft Nomen 研究共同体 Die internationale Forschungsgemeinschaft trifft sich jährlich. 国際研究共同体は毎年会合を開きます。 ((die Forschungsgemeinschaft)) + Verb ... 主語としての「研究共同体」 Die Forschungsgemeinschaft fördert neue Projekte. forschungsgetrieben Adjektiv 研究主導の Das ist eine forschungsgetriebene Universität. これは研究主導の大学です。 ((forschungsgetrieben)) + Nomen 名詞を修飾する「研究主導の」 Ein forschungsgetriebenes Projekt braucht viel Geld. Forschungsgruppe Nomen 研究グループ Die Forschungsgruppe veröffentlichte neue Ergebnisse. その研究グループは新しい結果を発表した。 ((名詞として)) 研究グループ Sie ist Teil einer Forschungsgruppe. Forschungsinstitut Nomen 研究所 Er arbeitet in einem berühmten Forschungsinstitut. 彼は有名な研究所で働いています。 ((in einem Forschungsinstitut)) 場所を示す「研究所で」 Er arbeitet an einem Forschungsinstitut. forschungsintensiv Adjektiv 研究集約的な Die Pharmaindustrie ist sehr forschungsintensiv. 製薬業界は非常に研究集約的です。 ((etwas)) ist forschungsintensiv ((何か))は研究集約的である Die Chemieindustrie ist forschungsintensiv. Forschungsliteratur Nomen 研究文献 Ich muss die relevante Forschungsliteratur lesen. 私は関連する研究文献を読まなければなりません。 die Forschungsliteratur ((zu et3)) ((…3に関する))研究文献 die Forschungsliteratur zum Thema Klimawandel Forschungslücke Nomen 研究の空白 Meine Arbeit schließt eine wichtige Forschungslücke. 私の研究は重要な研究の空白を埋めるものです。 eine Forschungslücke schließen 研究の空白を埋める Der Artikel schließt eine wichtige Forschungslücke. Forschungsmethoden Nomen 研究方法 Wir diskutieren verschiedene Forschungsmethoden. 私たちは様々な研究方法について議論しています。 ((Forschungsmethoden)) anwenden/entwickeln (研究方法)を適用する/開発する Man muss die richtigen Forschungsmethoden anwenden. Forschungsministerin Nomen （女性）研究大臣 Die Forschungsministerin hat eine Rede gehalten. 研究大臣が演説をしました。 ((als Forschungsministerin)) arbeiten/tätig sein (女性研究大臣として)働く Sie arbeitet als Forschungsministerin. Forschungsmitteln Nomen 研究資金 Das Projekt wird mit Forschungsmitteln finanziert. そのプロジェクトは研究資金で賄われています。 mit+3 ((Forschungsmitteln)) finanzieren (研究資金で)資金を供給する Das Institut wird mit öffentlichen Forschungsmitteln finanziert. forschungsorientierte Adjektiv 研究志向の Das ist eine forschungsorientierte Universität. これは研究志向の大学です。 ((名詞)) の前に置かれる形容詞として (als Adjektiv vor einem Nomen) eine forschungsorientierte Universität Forschungsplattform Nomen 研究プラットフォーム Die neue Forschungsplattform ist online. 新しい研究プラットフォームがオンラインになりました。 ((主語・目的語)) として (als Subjekt/Objekt) Die Forschungsplattform hilft Wissenschaftlern. forschungspolitischen Adjektiv 研究政策の Wir diskutieren die forschungspolitischen Ziele. 私たちは研究政策の目標について議論しています。 ((名詞)) の前に置かれる形容詞として (als Adjektiv vor einem Nomen) die forschungspolitischen Ziele Forschungspreise Nomen 研究賞 Er erhielt mehrere Forschungspreise für seine Arbeit. 彼はその研究でいくつかの研究賞を受賞した。 ((et4)) erhalten/gewinnen ((et4)) を受け取る/獲得する Er hat viele Forschungspreise gewonnen. Forschungsprojekt Nomen 研究プロジェクト Sie leitet ein neues Forschungsprojekt. 彼女は新しい研究プロジェクトを率いている。 ((et4)) leiten/durchführen ((et4))を率いる/実施する Sie leitet ein neues Forschungsprojekt. Forschungsprojekte Nomen 研究プロジェクト（複数） Die Firma finanziert mehrere Forschungsprojekte. その会社はいくつかの研究プロジェクトに資金を提供している。 ((et4)) finanzieren/fördern ((et4))に資金を提供する/を促進する Die Firma finanziert mehrere Forschungsprojekte. Forschungsprojektes Nomen 研究プロジェクト Das Ziel des Forschungsprojektes ist klar. その研究プロジェクトの目標は明確だ。 ((名詞として)) 研究プロジェクト Das Forschungsprojekt dauert drei Jahre. Forschungsprozeß Nomen 研究プロセス Der Forschungsprozess kann mehrere Jahre dauern. 研究プロセスは数年かかることがあります。 der Forschungsprozess (主格) 研究プロセスは… Der Forschungsprozess ist komplex. Forschungsschwerpunkt Nomen 研究重点 Mein Forschungsschwerpunkt ist die Nanotechnologie. 私の研究重点はナノテクノロジーです。 der Forschungsschwerpunkt ((von j-m/et3)) …の/における研究重点 Mein Forschungsschwerpunkt ist die Linguistik. Forschungsschwerpunkte Nomen 研究重点（複数） Die Universität hat mehrere Forschungsschwerpunkte. その大学には複数の研究重点があります。 Forschungsschwerpunkte ((in et3)) setzen …に研究重点を置く Die Universität setzt neue Forschungsschwerpunkte in der IT. Forschungsstipendium Nomen 研究奨学金 Er hat ein Forschungsstipendium erhalten. 彼は研究奨学金を受け取りました。 sich ((um et4)) bewerben …に応募する Sie bewirbt sich um ein Forschungsstipendium. Forschungsteam Nomen 研究チーム Das Forschungsteam hat eine Entdeckung gemacht. その研究チームは一つの発見をしました。 das Forschungsteam (主格/対格) 研究チームは/を… Das Forschungsteam arbeitet zusammen. Forschungsumfeld Nomen 研究環境 Ein gutes Forschungsumfeld ist wichtig für den Erfolg. 良い研究環境は成功のために重要です。 ((das Forschungsumfeld)) 主語として Das Forschungsumfeld beeinflusst die Ergebnisse. Forschungsverbund Nomen 研究連合 Der Forschungsverbund hat neue Gelder erhalten. その研究連合は新しい資金を受け取りました。 ((der Forschungsverbund)) 主語として Der Forschungsverbund fördert junge Wissenschaftler. Forschungsvorhaben Nomen 研究プロジェクト Das Forschungsvorhaben wird von der EU gefördert. その研究プロジェクトはEUから資金援助を受けています。 ((das Forschungsvorhaben)) 主語として Das Forschungsvorhaben dauert drei Jahre. Forschungszentren Nomen 研究センター Viele Universitäten haben eigene Forschungszentren. 多くの大学が独自の研究センターを持っています。 ((Nominativ)) ... sind wichtig. Viele Forschungszentren sind international bekannt. Forschungszentrum Nomen 研究センター Das Forschungszentrum entwickelt neue Medikamente. その研究センターは新しい薬を開発しています。 in+3 arbeiten 彼は in einem Forschungszentrum arbeitet. Forschung und Entwicklung Nomen 研究開発 Die Firma investiert viel in Forschung und Entwicklung. その会社は研究開発に多額の投資をしている。 ((als Subjekt/Objekt)) 主語・目的語として使う Die Firma fördert Forschung und Entwicklung. Forschung und Lehre Nomen 研究と教育 Die Universität verbindet Forschung und Lehre. その大学は研究と教育を結びつけている。 ((als Subjekt/Objekt)) 主語・目的語として使う Die Universität verbindet Forschung und Lehre. Forst Nomen 森林 Wir gehen im Forst spazieren. 私たちは森を散歩します。 in+3 spazieren gehen Wir gehen im Forst spazieren. Forstamt Nomen 森林管理局 Das Forstamt ist für den Wald zuständig. 森林管理局がその森を担当しています。 das Forstamt (主格/対格) 森林管理局は/を… Das Forstamt schützt den Wald. Forstbehörden Nomen 森林当局 Die Forstbehörden sind für den Waldschutz zuständig. 森林当局は森林保護を担当しています。 ((die Forstbehörden)) + 動詞森林当局は…する Die Forstbehörden verwalten den Staatswald. Forstbetrieb Nomen 林業会社 Der Forstbetrieb kümmert sich um den Wald. その林業会社が森の世話をしています。 ((ein/der)) Forstbetrieb ある/その林業会社 Der Forstbetrieb gehört dem Staat. Forstbezirk Nomen 森林区 Unser Haus liegt am Rande des Forstbezirks. 私たちの家は森林区の端にあります。 in+3 ((dem Forstbezirk)) 森林区で In diesem Forstbezirk gibt es viele Tiere. Forstbezirken Nomen 森林区 In diesen Forstbezirken wird nachhaltig gewirtschaftet. これらの森林区では持続可能な管理が行われています。 in+3 (Dativ Plural) ((...に)) ...の中で In diesen Forstbezirken wird nachhaltig gewirtschaftet. Forstdienstes Nomen 林野部 Die Aufgaben des Forstdienstes sind vielfältig. 林野部の任務は多岐にわたります。 et2 (Genitiv Singular) ((...の)) ...の Die Aufgaben des Forstdienstes sind vielfältig. Forsten Nomen 森林 Die Forsten werden nachhaltig bewirtschaftet. その森林は持続可能な方法で管理されている。 ((Nomen)) 森林 Die Forsten werden nachhaltig bewirtschaftet. Forstfest Nomen 森林祭り Das jährliche Forstfest zieht viele Besucher an. 毎年恒例の森林祭りは多くの観光客を惹きつける。 ((Nomen)) 森林祭り Das jährliche Forstfest zieht viele Besucher an. Forsthaus Nomen 林務官の家 Das alte Forsthaus dient heute als Restaurant. その古い林務官の家は今日、レストランとして使われている。 ((Nomen)) 林務官の家 Das alte Forsthaus dient heute als Restaurant. forstliche Adjektiv 林業の Die forstliche Nutzung ist geregelt. 林業利用は規制されています。 ((forstlich-)) + Nomen 〔形容詞〕林業の… Die forstliche Abteilung hat neue Pläne. forstlicher Adjektiv 林業の Ein forstlicher Experte sprach. 林業の専門家が話しました。 ((forstlich-)) + Nomen 〔形容詞〕林業の… Ein forstlicher Berater wurde engagiert. Forstverwaltung Nomen 森林管理局 Die Forstverwaltung ist für die Wälder zuständig. 森林管理局が森を担当しています。 ((eine/die)) Forstverwaltung ある/その森林管理局 Die Forstverwaltung hat neue Regeln erlassen. fort Adverb 去って Er ist schon fort. 彼はもう行ってしまいました。 fort sein いなくなっている、去っている Der Vogel ist fort. fortan Adverb 今後は Fortan werde ich pünktlicher sein. これからはもっと時間厳守にします。 ((Adverb)) 今後は、これからは Fortan gelten neue Regeln. Fortbestehens Nomen 存続 Das Fortbestehen der Firma ist gesichert. 会社の存続は確保されています。 das Fortbestehen ((et2)) 〔名詞〕（…2の）存続 Das Fortbestehen der Tradition ist wichtig. fortbewegen Verb 移動する Wie bewegen sich Fische fort? 魚はどうやって移動しますか？ sich⁴ fortbewegen 移動する Das Tier bewegt sich langsam fort. Fortbewegungen Nomen 移動 Die Fortbewegung in der Stadt ist schwierig. 都市での移動は難しいです。 die Fortbewegung (移動) Die Fortbewegung mit dem Fahrrad ist umweltfreundlich. Fortbildner Nomen 研修講師 (男性) Der Fortbildner erklärte das neue Programm. その研修講師は新しいプログラムを説明しました。 der Fortbildner (研修講師) Der Fortbildner ist sehr kompetent. Fortbildnerin Nomen 研修講師 (女性) Die Fortbildnerin leitet den Workshop. その女性研修講師がワークショップを主導します。 die Fortbildnerin (女性研修講師) Die Fortbildnerin kommt aus Berlin. Fortbildung Nomen 継続教育 Ich mache eine Fortbildung in Marketing. 私はマーケティングの研修を受けます。 eine Fortbildung ((in et3)) machen ((…3の))研修を受ける Ich mache eine Fortbildung in IT. Fortbildungen Nomen 継続教育コース（複数） Er hat an vielen Fortbildungen teilgenommen. 彼は多くの研修に参加しました。 an ((Fortbildungen)) teilnehmen ((研修))に参加する Er nimmt an vielen Fortbildungen teil. Fortbildungsbedarf Nomen 研修の必要性 Es gibt einen hohen Fortbildungsbedarf. 研修の必要性が高いです。 ((einen Fortbildungsbedarf)) haben ((研修の必要性))がある Es gibt einen großen Fortbildungsbedarf. Fortbildungskosten Nomen 研修費用 Die Fortbildungskosten sind steuerlich absetzbar. 研修費用は税金控除の対象になります。 die Fortbildungskosten ((für et4)) …4のための研修費用 Die Fortbildungskosten für den Kurs sind hoch. Fortbildungskurs Nomen 研修コース Ich habe mich für einen Fortbildungskurs angemeldet. 私は研修コースに申し込みました。 einen Fortbildungskurs ((in et3)) …3における研修コース Er besucht einen Fortbildungskurs in Marketing. Fortbildungsreihen Nomen 一連の研修 Die Firma bietet verschiedene Fortbildungsreihen an. その会社は様々な研修シリーズを提供しています。 Fortbildungsreihen ((zu et3)) …3に関する一連の研修 Es gibt Fortbildungsreihen zum Thema Digitalisierung. Fortbildungszentrum Nomen 研修センター Ich besuche einen Kurs im Fortbildungszentrum. 私は研修センターで講座に参加します。 ein/das Fortbildungszentrum besuchen/finden ...を訪れる/見つける Ich besuche ein Fortbildungszentrum in der Stadt. Fortbildungszertifikat Nomen 研修修了証 Nach dem Kurs erhielt sie ein Fortbildungszertifikat. 講座の後、彼女は研修修了証を受け取りました。 ein/das Fortbildungszertifikat erhalten/bekommen ...を受け取る Sie hat ein Fortbildungszertifikat erhalten. Fortentwicklung Nomen さらなる発展 Die Fortentwicklung der Technologie ist rasant. テクノロジーのさらなる発展は急速です。 die Fortentwicklung ((et2)) 〔…2の〕さらなる発展 Die Fortentwicklung der Wissenschaft ist wichtig. fortfahren Verb 続ける Bitte fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort. あなたの仕事を続けてください。 ((mit+3)) ((et3を))続ける Wir fahren mit dem Projekt fort. Fortfall Nomen 廃止 Der Fortfall der Subventionen führte zu Problemen. 補助金の廃止は問題を引き起こしました。 der Fortfall ((et2)) 〔…2の〕廃止、消滅 Der Fortfall des Gesetzes wurde diskutiert. Fortführung Nomen 継続 Die Fortführung des Projekts ist gesichert. そのプロジェクトの継続は確保されています。 die Fortführung ((et2)) …の継続 Die Fortführung der Verhandlungen wurde beschlossen. Fortgang Nomen 進行 Der Fortgang der Ereignisse war unerwartet. 事の成り行きは予期せぬものだった。 der Fortgang ((et2)) ～の進行・経過 Der Fortgang der Verhandlungen ist unklar. fortgeführt Adjektiv 続けられた Die Diskussion wurde am nächsten Tag fortgeführt. その議論は翌日続けられた。 ((etwas)) wird fortgeführt ～が続けられる Die Arbeit wird morgen fortgeführt. fortgeschritten Adjektiv 上級の Dieser Deutschkurs ist für Fortgeschrittene. このドイツ語コースは上級者向けです。 als Adjektiv vor einem Nomen (形容詞として名詞の前で) Ein fortgeschrittener Kurs beginnt bald. Fortgeschrittene Nomen 上級者 Dieser Deutschkurs ist für Fortgeschrittene. このドイツ語コースは上級者向けです。 ein Kurs für ((Fortgeschrittene)) 上級者向けのコース Dieser Kurs ist für Fortgeschrittene. fortgeschrittenem Adjektiv 上級の Er ist in einem fortgeschrittenen Kurs. 彼は上級コースにいます。 fortgeschritten + Nomen (名詞の前の形容詞) 彼は上級ドイツ語コースに通っています。 Er besucht einen fortgeschrittenen Deutschkurs. fortgeschrittenen Adjektiv 上級の Er hilft den fortgeschrittenen Schülern. 彼はその上級の生徒たちを手伝います。 ((nach bestimmtem Artikel im Dativ Plural)) (定冠詞・複数・与格の後で) Er spricht mit den fortgeschrittenen Studenten. fortgesetzt Verb 続ける Wir setzen die Diskussion morgen fort. 私たちは明日、議論を続けます。 ((et4)) fortsetzen (…4を)続ける、続行する Er setzt sein Studium fort. fortlaufend Adjektiv 連続的な Die Seitenzahlen sind fortlaufend. ページ番号は連続しています。 ((Adjektiv)) + Nomen 連続的な〜 Das ist ein fortlaufender Prozess. Fortschreibung Nomen 更新 Die Fortschreibung der Daten ist wichtig. データの更新は重要です。 die Fortschreibung ((et2)) (…2の)更新、改訂 Die Fortschreibung des Haushaltsplans ist notwendig. fortschreiten Verb 進歩する Die Krankheit schreitet schnell fort. 病気は急速に進行する。 ((Subjekt)) fortschreiten 主語が進む・進行する Die Verhandlungen schreiten nur langsam fort. fortschreitenden Adjektiv 進行性の Die Krankheit ist leider fortschreitend. 残念ながら、その病気は進行性です。 ((Adjektiv)) + Nomen 進行性の〜 Wir sehen eine fortschreitende Besserung. fortschreitender Adjektiv 進行中の Die Krankheit hat einen fortschreitenden Verlauf. その病気は進行性の経過をたどる。 ((...)) + Nomen 進行中の～ Die Krankheit hat einen fortschreitenden Verlauf. Fortschritt Nomen 進歩 Der technische Fortschritt ist schnell. 技術の進歩は速いです。 Fortschritte ((in+3)) machen 〔…3において〕進歩する Er macht Fortschritte in der Schule. Fortschritte Nomen 進歩 Er macht große Fortschritte beim Deutschlernen. 彼はドイツ語学習で大きな進歩を遂げている。 ((et4)) machen 進歩する Er macht große Fortschritte. fortschrittliche Adjektiv 進歩的な Sie hat sehr fortschrittliche Ideen. 彼女はとても進歩的な考えを持っている。 ((...)) + Nomen 進歩的な～ Sie hat sehr fortschrittliche Ideen. fortsetzen Verb 続ける Wir setzen die Diskussion morgen fort. 私たちは明日、議論を続けます。 ((et4)) fortsetzen ～を続ける Wir setzen das Gespräch fort. Fortsetzung Nomen 続き Die Fortsetzung folgt nächste Woche. 続きは来週です。 ((et2)) の続き・続編 Die Fortsetzung des Buches ist sehr spannend. Forum Nomen フォーラム Das Online-Forum ist sehr aktiv. そのオンラインフォーラムはとても活発です。 ein Forum für et4 ((et4))のためのフォーラム Wir brauchen ein Forum für den offenen Dialog.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.