ganzheitlich
訳
全体的な, 包括的な, ホリスティックな
例文
Wir brauchen einen ganzheitlichen Ansatz.
私たちは全体的なアプローチが必要です。
Die Klinik bietet eine ganzheitliche Behandlung an.
そのクリニックは包括的な治療を提供しています。
文法パターン
((名詞の前の形容詞として)) 名詞を詳しく説明する Ein ganzheitlicher Ansatz ist oft besser.
類似語
Synonyme: umfassend, holistisch; Antonyme: partiell, fragmentarisch
語源
「全体性」を意味する"Ganzheit"と形容詞を作る接尾辞"-lich"から。「ganz」は「全体の」という意味です。
覚えるためのヒント
「ganz (全体)」という単語を思い出してください。物事の「全体」を考慮する様子を表します。