die Entzündung
訳
炎症, 発火
例文
Der Arzt diagnostizierte eine Entzündung.
医者は炎症と診断しました。
Die Wunde hat eine leichte Entzündung.
傷が少し炎症を起こしています。
文法パターン
eine ((Entzündung)) haben 炎症を起こしている Ich habe eine Entzündung im Hals.
an ((einer Entzündung)) leiden 炎症に苦しむ Er leidet an einer chronischen Entzündung.
類似語
Synonym: Infektion (感染症)
語源
動詞 'entzünden'(点火する、炎症を起こす)から。'ent-'(開始)+ 'zünden'(火をつける)。接尾辞 '-ung' が名詞化している。
覚えるためのヒント
「zünden」は「火をつける」という意味。体の中で火事(赤み、熱)が起きているのが「炎症」とイメージすると覚えやすいです。