geheimnisvolle
訳
神秘的な（形容詞の格変化形）
例文
Die geheimnisvolle Frau verschwand.
その神秘的な女性は姿を消した。
Ich las eine geheimnisvolle Geschichte.
私は神秘的な物語を読んだ。
Viele geheimnisvolle Dinge geschahen.
多くの神秘的な出来事が起こった。
文法パターン
attributiv (弱変化、女性単数主格/目的格): die/eine geheimnisvolle Frau. Ich sah eine geheimnisvolle Frau.
attributiv (強変化、複数主格/目的格): geheimnisvolle Dinge. Dort geschahen geheimnisvolle Dinge.
類似語
類義語: mysteriöse, rätselhafte; 反意語: offensichtliche, klare
語源
「geheimnisvoll」の格変化形。「-e」は一般的な形容詞の語尾。
覚えるためのヒント
「die geheimnisvolle Frau」や「geheimnisvolle Dinge」のように、名詞の前に置かれる形だと覚える。