🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / g / geh

「geh」で始まる単語

62語

gehabt Verb 持っていた Ich habe Glück gehabt. 私は運が良かった。 ((et4)) gehabt haben …4を持っていた Ich habe früher ein Auto gehabt. gehackt Adjektiv 刻んだ Das Fleisch ist frisch gehackt. その肉は挽きたてです。 ((als Prädikatsadjektiv)) 述語形容詞として Die Zwiebeln sind fein gehackt. gehackte Adjektiv 刻んだ Ich gebe gehackte Nüsse in den Teig. 生地に刻んだナッツを入れます。 ((als attributives Adjektiv)) 限定形容詞として Ich brauche gehackte Zwiebeln. Gehalt Nomen 給料 Mein Gehalt kommt am Monatsende. 私の給料は月末に入ります。 ((das Gehalt)) 給料。Er bekommt ein gutes Gehalt. gehalten Verb 持った Er hat sein Versprechen gehalten. 彼は約束を守りました。 ((im Perfekt)) 現在完了形で Er hat sein Versprechen gehalten. gehaltene Adjektiv 行われた Die gehaltene Rede war sehr inspirierend. 行われた演説はとても感動的でした。 [gehaltene + Nomen (fem. Sg. Nom./Akk.)] 行われた/守られた～ Die gehaltene Rede war lang. gehaltenen Adjektiv 行われた Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach. 彼は行われた講演について考えました。 [gehaltenen + Nomen (mask. Sg. Akk.)] 行われた/守られた～を Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach. Gehälter Nomen 給料 Die Gehälter werden pünktlich gezahlt. 給料は期日通りに支払われます。 [Subjekt (Nom. Pl.)] Gehälter werden gezahlt. Gehaltsabrechnung Nomen 給与明細書 Ich prüfe meine Gehaltsabrechnung jeden Monat. 私は毎月給与明細書を確認します。 ((et4)) bekommen/erhalten ((et4)) を受け取る Ich bekomme meine Gehaltsabrechnung am Monatsende. Gehaltserhöhung Nomen 昇給 Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen. 私は昇給しました。 eine Gehaltserhöhung bekommen/erhalten 昇給を得る Ich hoffe, bald eine Gehaltserhöhung zu bekommen. Gehaltsstruktur Nomen 給与体系 Die Firma hat eine neue Gehaltsstruktur eingeführt. その会社は新しい給与体系を導入しました。 eine Gehaltsstruktur einführen/ändern 給与体系を導入/変更する Die Firma möchte die Gehaltsstruktur ändern. Gehaltsverhandlung Nomen 給与交渉 Morgen habe ich eine Gehaltsverhandlung. 明日、給与交渉があります。 eine Gehaltsverhandlung führen (…について)給与交渉を行う Morgen führe ich eine Gehaltsverhandlung. Gehaltszahlung Nomen 給与支払 Die Gehaltszahlung erfolgt am Monatsende. 給与は月末に支払われます。 die Gehaltszahlung erhalten 給与の支払いを受ける Ich habe meine Gehaltszahlung erhalten. gehandhabt Verb 扱う Das Problem wurde gut gehandhabt. その問題はうまく処理されました。 ((et4)) handhaben ((et4))を扱う、処理する Er kann die Situation gut handhaben. gehängt Verb （〜を）掛ける Ich habe das Bild an die Wand gehängt. 私はその絵を壁に掛けました。 ((et4)) ((an+4)) hängen ((et4))を((…4))に掛ける Ich habe das Bild an die Wand gehängt. geharnischt Adjektiv 痛烈な Er schrieb einen geharnischten Brief an die Zeitung. 彼は新聞社に痛烈な手紙を書いた。 ((ein)) geharnischt((er)) Brief 痛烈な手紙 Er schrieb einen geharnischten Brief. Gehäuse Nomen ケース Das Gehäuse des Computers ist aus Metall. コンピュータの筐体は金属製です。 das Gehäuse ((et2)) …のケース Das Gehäuse des Telefons ist kaputt. Gehäuses Nomen 筐体 Das Gehäuse des Computers ist aus Metall. コンピュータの筐体は金属製です。 ((das Gehäuse)) 筐体、ケース Das Gehäuse schützt die empfindliche Elektronik. gehbehinderte Adjektiv 歩行障害のある Der Eingang ist für gehbehinderte Menschen. その入り口は歩行障害のある人向けです。 ((attributiv)) 歩行障害のある ein gehbehinderter Mann Gehe Verb 行く Ich gehe zur Schule. 私は学校へ行きます。 ((nach+3 / zu+3 / in+4)) （…へ）行く Ich gehe in die Schule. Geheg Nomen 囲い Die Rehe leben in einem großen Geheg. 鹿は大きな囲いの中に住んでいます。 in einem Geheg sein/leben 〜の中にいる・住んでいる Die Tiere leben in einem großen Geheg. Gehege Nomen 囲い Die Tiere leben in einem großen Gehege. 動物たちは大きな囲いの中に住んでいます。 in einem Gehege leben 動物が囲いの中で暮らす Die Tiere leben in einem großen Gehege. gehegt Adjektiv 大切にされた Er hatte einen lang gehegten Wunsch. 彼には長い間抱いていた願いがあった。 ein gehegter Wunsch 大切にされた願い Er hatte einen lang gehegten Wunsch. geheim Adjektiv 秘密の Das ist eine geheime Information. これは秘密の情報です。 ((ein)) geheim((es)) Treffen 秘密の会議 Das war ein geheimes Treffen. Geheimbereich Nomen 秘密区域 Der Zutritt zum Geheimbereich ist verboten. 秘密区域への立ち入りは禁止されています。 der Zutritt zu+3 der Zugang zu einem Ort Der Zutritt zum Geheimbereich ist verboten. Geheimbotschaft Nomen 秘密のメッセージ Der Spion erhielt eine Geheimbotschaft. そのスパイは秘密のメッセージを受け取った。 ((et4)) eine Geheimbotschaft erhalten/senden/entschlüsseln 秘密のメッセージを受け取る/送る/解読する Der Spion erhielt eine Geheimbotschaft. Geheimdienst Nomen 秘密情報機関 Er arbeitet für den Geheimdienst. 彼は秘密情報機関で働いています。 für den Geheimdienst arbeiten 秘密情報機関のために働く Er arbeitet für den Geheimdienst. geheimen Adjektiv 秘密の Er arbeitet an einem geheimen Projekt. 彼は秘密のプロジェクトに取り組んでいる。 ein geheimer Plan 秘密の計画 Der geheime Plan wurde enthüllt. Geheimhaltungsklausel Nomen 守秘義務条項 Der Vertrag enthält eine Geheimhaltungsklausel. その契約には守秘義務条項が含まれています。 eine Geheimhaltungsklausel ((in et4)) aufnehmen (…4に)守秘義務条項を盛り込む Der Arbeitsvertrag sollte eine Geheimhaltungsklausel enthalten. Geheimnis Nomen 秘密 Kannst du ein Geheimnis für dich behalten? 秘密を守れますか？ ein Geheimnis ((für sich)) behalten (秘密を守る) Ich werde dein Geheimnis für mich behalten. Geheimniskrämerei Nomen 秘密主義 Ich mag seine ständige Geheimniskrämerei nicht. 私は彼の絶え間ない隠し立てが好きではありません。 mit der Geheimniskrämerei ((aufhören)) 隠し立てをやめる Hör endlich mit dieser Geheimniskrämerei auf! Geheimnisse Nomen 秘密（複数形） Er kann keine Geheimnisse für sich behalten. 彼は秘密を守ることができない。 ((et4)) ein Geheimnis bewahren/verraten 秘密を守る/漏らす Er kann gut Geheimnisse bewahren. Geheimnisverrat Nomen 秘密漏洩 Geheimnisverrat ist eine schwere Straftat. 秘密漏洩は重大な犯罪です。 Geheimnisverrat ((begehen)) 秘密漏洩を犯す Wer Staatsgeheimnisse verrät, begeht Geheimnisverrat. Geheimnisvoll Adjektiv 神秘的な Sie hat ein geheimnisvolles Lächeln. 彼女は神秘的な微笑みを浮かべている。 prädikativ: 何かが神秘的に見える Die Burg wirkt geheimnisvoll. Geheimnisvolle Adjektiv 神秘的な（形容詞の格変化形） Die geheimnisvolle Frau verschwand. その神秘的な女性は姿を消した。 attributiv (弱変化、女性単数主格/目的格): die/eine geheimnisvolle Frau. Ich sah eine geheimnisvolle Frau. Geheimtipp Nomen 穴場情報 Das kleine Restaurant ist ein echter Geheimtipp. その小さなレストランは正真正銘の穴場だ。 ein Geheimtipp sein 〜は穴場である Das Restaurant ist ein Geheimtipp. geheiratet Adjektiv 結婚した Sie haben letztes Jahr geheiratet. 彼らは去年結婚しました。 ((j-n)) heiraten ((人4を))結婚する Er hat seine Freundin geheiratet. Geheizt Adjektiv 暖房された Das Zimmer ist angenehm geheizt. 部屋は心地よく暖房されています。 ((et4)) heizen ((…4を))暖房する Wir heizen das Haus mit Gas. gehen Verb 行く Ich gehe jetzt nach Hause. 私は今、家に帰ります。 ((wohin)) ((gehen))（…へ）行く Ich gehe in die Schule. Gehirn Nomen 脳 Das menschliche Gehirn ist sehr komplex. 人間の脳は非常に複雑です。 das Gehirn (als Subjekt/Objekt) 脳 Das Gehirn steuert den Körper. Gehirnschrittmacher Nomen 脳ペースメーカー Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson. 脳ペースメーカーはパーキンソン病に効果がある。 ein Gehirnschrittmacher hilft ((bei+3)) 脳ペースメーカーは（…3）に効果がある Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson. Gehirntumor Nomen 脳腫瘍 Die Diagnose lautete leider Gehirntumor. 残念ながら、診断は脳腫瘍でした。 einen Gehirntumor haben 脳腫瘍がある Er hat einen Gehirntumor. Gehobelter Adjektiv 削った Ich mag gehobelten Parmesan auf meiner Pasta. 私はパスタに削ったパルメザンチーズを乗せるのが好きです。 ((attributiv)) 名詞を修飾する gehobeltes Holz gehoben Adjektiv 高級な Er spricht eine gehobene Sprache. 彼は上品な言葉遣いをする。 ((etwas)) ist gehoben ((何かが))高級である Die Atmosphäre ist sehr gehoben. gehobenen Adjektiv 高級な Er verkehrt in gehobenen Kreisen. 彼は上流社会で交際している。 in+3 ((gehobenen)) Kreisen ((与格複数)) 高級なサークルで Er verkehrt in gehobenen Kreisen. Gehöftes Nomen 農家 Das alte Gehöft stand auf einem Hügel. その古い農家は丘の上に立っていた。 ((Nominativ)) 主語として Das Gehöft liegt abgelegen. geholfen Verb 助ける Kannst du mir bitte helfen? 私を手伝ってくれませんか？ ((j-m))（人3を）助ける Er hat mir geholfen. Gehölzen Nomen 雑木林 Hinter dem Haus beginnt ein kleines Gehölz. 家の後ろに小さな雑木林が始まっている。 ((Nominativ)) 主語として Das Gehölz schützt vor Wind. Gehör Nomen 聴覚 Sein Gehör ist nicht mehr so gut. 彼の聴力はもうあまり良くありません。 ein gutes/schlechtes Gehör haben 良い/悪い聴力を持っている Mein Opa hat ein schlechtes Gehör. Gehörbildung Nomen 聴音訓練 Gehörbildung ist wichtig für Musiker. 聴音訓練は音楽家にとって重要です。 ((als Subjekt/Objekt)) Gehörbildung ist ein Fach. / Wir haben Gehörbildung. Gehorch Nomen 服従 (古語) Er forderte unbedingten Gehorch. 彼は無条件の服従を要求した。 Gehorch fordern 服従を要求する Der König forderte Gehorch. gehorchen Verb 従う Der Hund gehorcht seinem Herrchen. その犬は飼い主に従います。 ((j-m/et3)) gehorchen （人・物3に）従う Der Hund gehorcht seinem Herrn. gehören Verb 属する Das Buch gehört mir. その本は私のものです。 ((j-m))（人3の）ものである Das Auto gehört mir. gehörenden Adjektiv 所属する Die zum Haus gehörenden Gärten sind schön. その家に属する庭は美しいです。 ((zu+3)) gehörend （…3に）所属している Die zur Firma gehörenden Autos sind neu. gehörig Adjektiv 相当な Er bekam eine gehörige Standpauke. 彼は徹底的に説教された。 ((adjektivisch)) ((vor Nomen)) かなりの、相当な Er hat eine gehörige Portion Mut. Gehörlosigkeit Nomen 聴覚障害 Gehörlosigkeit ist eine Form der Behinderung. 聴覚障害は障害の一形態です。 mit ((Gehörlosigkeit)) leben 〜と共に生きる Er lebt seit seiner Geburt mit Gehörlosigkeit. gehört Verb ～のものである Wem gehört dieses Buch? この本は誰のものですか？ ((j-m)) gehören （人3）のものである Wem gehört dieser Stift? gehörte Verb 〜のものであった Das Buch gehörte meiner Schwester. その本は私の姉のものでした。 ((j-m)) gehören （人3の）ものである Das Haus gehörte meinen Großeltern. gehst Verb 行く Du gehst heute ins Kino. 君は今日、映画館に行きます。 ((nach+3)) gehen （都市・国などへ）行く Ich gehe nach Deutschland. Gehstock Nomen 杖 Mein Opa braucht einen Gehstock. 私のおじいさんは杖が必要です。 ((et4)) benutzen ((…4を))使う Mein Opa benutzt einen Gehstock. gehts Kontraktion 調子はどう Hallo, wie geht's? こんにちは、元気ですか？ ((Frage)) ((j-m)) 調子を尋ねる Wie geht's dir? Gehweg Nomen 歩道 Die Kinder spielen auf dem Gehweg. 子供たちは歩道で遊んでいます。 auf+3 歩道の上を Man geht auf dem Gehweg.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.