Adjektiv

geschmolzen

溶けた

Der Schnee ist in der Sonne geschmolzen.

雪が太陽で溶けた。

Ich esse Eis mit geschmolzener Schokolade.

私は溶かしたチョコレートをかけたアイスを食べる。

geschmolzen + Nomen 溶けた〜 Geschmolzener Käse schmeckt gut.

類義語: flüssig geworden (液体になった); 反意語: gefroren (凍った), erstarrt (固まった)

動詞「schmelzen」(溶ける)の過去分詞形。英語の「smelt」(精錬する)と語源が同じ。

「シュメルツェン」という音が、氷が「しゅー」っと溶けていく様子を連想させます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。