Verb

gewährleisten

保証する, 確保する

Wir können die Sicherheit nicht gewährleisten.

私たちは安全を保証できません。

Das Gesetz soll den Datenschutz gewährleisten.

その法律はデータ保護を確保するべきです。

((et4)) …を保証する Wir können die Sicherheit nicht gewährleisten.

Synonyme: garantieren, sicherstellen, verbürgen

「gewähr」(保証)と「leisten」(提供する)から成り立っています。「保証を提供する」という意味です。

「Gewähr」(保証)を「leisten」(提供する)と覚えると、意味が分かりやすいです。フォーマルな文脈で使われます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。