die Großartige
訳
偉大な人(女性), 偉人(女性)
例文
Marie Curie war eine Großartige der Wissenschaft.
マリー・キュリーは科学における偉大な人物でした。
Sie gilt als eine Großartige auf ihrem Gebiet.
彼女はその分野の偉大な人物と見なされています。
文法パターン
名詞化された形容詞: (ein/eine) Großartige(r) ((一人の)偉大な人) Sie ist eine Großartige.
類似語
類義語: die Heldin(ヒロイン)、die Koryphäe(第一人者)
語源
形容詞「großartig」(素晴らしい)の名詞化です。性質を人に変えます。
覚えるためのヒント
ドイツ語では形容詞を大文字にして冠詞をつけると名詞になります。「großartig」(形)→「die Großartige」(名、偉大な女性)。