heruntergefallen
訳
落下した, 落ちた
例文
Der Apfel ist vom Baum heruntergefallen.
リンゴが木から落ちた。
Das heruntergefallene Buch liegt auf dem Boden.
落ちた本が床に置いてある。
文法パターン
((Subjekt)) sein heruntergefallen …が落ちた Der Apfel ist heruntergefallen.
das heruntergefallene ((Nomen)) 落ちた… Das heruntergefallene Buch.
類似語
Synonyms: gestürzt (転落した), gefallen (落ちた); Antonyms: aufgehoben (拾われた)
語源
herunter(下へ)と fallen(落ちる)の過去分詞形。文字通り「下に落ちた」という意味です。
覚えるためのヒント
何かが高い場所から「下に落ちる」様子をイメージしてください。'herunter' が方向性を強調します。