Adjektiv

kraftvoll

力強い, 強力な, エネルギッシュな

Er hat eine kraftvolle Stimme.

彼は力強い声をしている。

Der Motor ist sehr kraftvoll.

そのエンジンはとてもパワフルだ。

kraftvoll + Nomen 力強い〜 Ein kraftvoller Händedruck beeindruckte sie.

類義語: stark, mächtig; 反意語: schwach, kraftlos

「Kraft」(力)+「-voll」(〜に満ちた)から。「力に満ちた」が元の意味。

「クラフトビール」は職人の「力」が「voll(いっぱい)」詰まっている、と覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。