🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / k / kra

「kra」で始まる単語

85語

Krabben Nomen エビ Ein Brötchen mit Krabben ist eine Spezialität. エビをのせたパンは名物です。 ((Nomen, pl.)) エビ、カニ Wir essen gern Krabben. krachen Verb 大きな音を立てる Das alte Holz krachte unter seinem Gewicht. 古い木材が彼の体重でミシミシ鳴った。（擬音）大きな音を立てる、ミシミシ鳴る Das Eis krachte. Kradfahrer Nomen オートバイの運転手 Der Kradfahrer trägt immer einen Helm. そのバイク乗りはいつもヘルメットをかぶっている。 ((der Kradfahrer)) als Subjekt 主語として Der Kradfahrer fährt vorsichtig. Kraft Nomen 力 Er hat viel Kraft in den Armen. 彼は腕の力が強い。 ((in Kraft)) ((treten))（法律などが）施行される，効力を発する Das Gesetz tritt in Kraft. Kraftakt Nomen 力仕事 Das Projekt war ein echter Kraftakt. そのプロジェクトは本当に大変な仕事でした。 ein Kraftakt sein 〜は力仕事である Die Renovierung war ein Kraftakt. Krafteinsatz Nomen 力の行使 Die Aufgabe erfordert großen Krafteinsatz. その仕事は多大な努力を必要とする。 ((Akkusativ Singular)) 目的語として。Die Reparatur erfordert viel Krafteinsatz. Kraftfahrzeug Nomen 自動車 Ein Kraftfahrzeug benötigt Benzin. 自動車はガソリンが必要です。 ((ein Kraftfahrzeug)) ... (主語として) 自動車は… Ein Kraftfahrzeug benötigt Benzin. Kraftfahrzeuge Nomen 自動車 Kraftfahrzeuge müssen versichert sein. 自動車は保険に加入しなければならない。 ein Kraftfahrzeug führen 自動車を運転する Er darf kein Kraftfahrzeug mehr führen. Kraftfahrzeugsteuer Nomen 自動車税 Die Kraftfahrzeugsteuer muss jährlich bezahlt werden. 自動車税は毎年支払わなければならない。 die Kraftfahrzeugsteuer bezahlen 自動車税を支払う Man muss die Kraftfahrzeugsteuer online bezahlen. Kraftfahrzeugtechnik Nomen 自動車工学 Er studiert Kraftfahrzeugtechnik. 彼は自動車工学を専攻しています。 ((et4)) studieren ～を専攻する Er studiert Kraftfahrzeugtechnik. Kraftfahrzeugteile Nomen 自動車部品 Die Firma stellt Kraftfahrzeugteile her. その会社は自動車部品を製造しています。 Kraftfahrzeugteile herstellen/kaufen 自動車部品を製造する/買う Die Firma stellt Kraftfahrzeugteile her. Kraftmessungen Nomen 力測定 Die Ingenieure führen Kraftmessungen am Bauteil durch. エンジニアは部品の力測定を実施します。 Kraftmessungen durchführen (力測定を実施する) Die Forscher führen Kraftmessungen durch. Kraftstoff Nomen 燃料 Dem Auto geht der Kraftstoff aus. その車は燃料が切れそうだ。 Kraftstoff tanken 燃料を入れる Ich muss bald Kraftstoff tanken. Kraftstoffe Nomen 燃料 Die Preise für Kraftstoffe sind wieder gestiegen. 燃料の価格がまた上がりました。 Kraftstoffe tanken (燃料を給油する) Ich muss Kraftstoffe für mein Auto tanken. Kraftstoffpreise Nomen 燃料価格 Die Kraftstoffpreise steigen wieder. 燃料価格がまた上がっています。 ((die Kraftstoffpreise)) steigen/fallen/sind hoch Die Kraftstoffpreise sind sehr hoch. Kraftstoffstrategie Nomen 燃料戦略 Die Regierung entwickelt eine neue Kraftstoffstrategie. 政府は新しい燃料戦略を策定している。 ((et4)) eine Kraftstoffstrategie entwickeln/verfolgen ((…4を)) 燃料戦略を策定する／追求する Die Regierung entwickelt eine neue Kraftstoffstrategie. Kraftstoffverbrauch Nomen 燃料消費 Der Kraftstoffverbrauch dieses Autos ist sehr niedrig. この車の燃料消費はとても少ないです。 den Kraftstoffverbrauch senken/reduzieren 燃料消費を減らす/削減する Wir müssen den Kraftstoffverbrauch reduzieren. kraftvoll Adjektiv 力強い Er hat eine kraftvolle Stimme. 彼は力強い声をしている。 kraftvoll + Nomen 力強い〜 Ein kraftvoller Händedruck beeindruckte sie. Kraftwerk Nomen 発電所 Das Kraftwerk erzeugt Strom. その発電所は電気を生産しています。 ((ein Kraftwerk)) bauen/betreiben/abschalten Sie bauen ein neues Kraftwerk. Krag Nomen 持ち送り Der Balkon wird von einem Krag gestützt. バルコニーは持ち送りで支えられています。 von ((Dativ)) gestützt werden 持ち送りによって支えられる Der Balkon wird von einem Krag gestützt. Krahe Nomen カラス Eine schwarze Krähe sitzt auf dem Baum. 黒いカラスが木の上に座っています。 ((eine Krähe)) sehen カラスを見る Eine schwarze Krähe sitzt auf dem Baum. Kralle Nomen 爪 Der Adler hat scharfe Krallen. 鷲は鋭い爪を持っている。 ((die Kralle)) 爪 Die Kralle des Adlers ist sehr scharf. Krallenzehe Nomen 鉤爪趾 Eine Krallenzehe kann Schmerzen verursachen. 鉤爪趾は痛みを引き起こすことがあります。 ((eine Krallenzehe)) haben 鉤爪趾である Eine Krallenzehe kann Schmerzen verursachen. Kranhersteller Nomen クレーンメーカー Die Firma ist ein bekannter Kranhersteller. その会社は有名なクレーンメーカーです。 ((als Nomen)) クレーンメーカー Die Firma ist ein bekannter Kranhersteller. Kranichsaison Nomen ツルの季節 Die Kranichsaison beginnt im Herbst. ツルの季節は秋に始まります。 die Kranichsaison beginnt/endet ...が始まる/終わる Die Kranichsaison beginnt im Oktober. krank Adjektiv 病気の Ich bin heute leider krank. 残念ながら今日は病気です。 ((j-d)) ist krank ((誰かが))病気である Mein Bruder ist krank. kranke Adjektiv 病気の Die kranke Frau braucht Ruhe. 病気の女性は休息が必要です。 ((prädikativ)) 病気である Er ist krank. kranken Verb 患う Er krankt an einer schweren Grippe. 彼は重いインフルエンザを患っている。 an+3 kranken （…3を）患っている、苦しんでいる Er krankt an einem Mangel an Selbstvertrauen. Krankenanstaltenbeitrag Nomen 医療施設負担金 Der Krankenanstaltenbeitrag wird vom Gehalt abgezogen. 医療施設負担金は給料から天引きされます。 ((den Krankenanstaltenbeitrag)) zahlen 彼は毎月 den Krankenanstaltenbeitrag zahlt. Krankenfahrt Nomen 患者輸送 Die Krankenkasse bezahlt die Krankenfahrt. 健康保険が患者輸送費を支払います。 eine Krankenfahrt beantragen 患者輸送を申請する Man muss die Krankenfahrt bei der Kasse beantragen. Krankengeld Nomen 傷病手当金 Er bekommt Krankengeld von der Krankenkasse. 彼は健康保険組合から傷病手当金を受け取っています。 Krankengeld beantragen 傷病手当金を申請する Der Arbeitnehmer muss Krankengeld beantragen. Krankengymnastik Nomen 理学療法 Nach der OP braucht er Krankengymnastik. 手術の後、彼は理学療法が必要です。 Krankengymnastik machen 理学療法を行う Er muss zweimal pro Woche Krankengymnastik machen. Krankenhaus Nomen 病院 Er liegt im Krankenhaus. 彼は病院に入院している。 im Krankenhaus ((liegen/sein)) 入院している Er liegt im Krankenhaus. Krankenhausangabe Nomen 病院情報 Die Krankenhausangabe auf dem Formular fehlt. 書類にある病院情報が欠けています。 ((die Krankenhausangabe)) prüfen Bitte prüfen Sie die Krankenhausangabe. Krankenhäusern Nomen 病院 In den Krankenhäusern wird viel gearbeitet. 病院では多くの仕事がなされています。 ((in+3)) sein/liegen 病院にいる Er liegt im Krankenhaus. Krankenhauses Nomen 病院 Der Eingang des Krankenhauses ist dort. 病院の入り口はあそこです。 ((in+3)) sein/liegen 病院にいる Er liegt im Krankenhaus. Krankenhausfällen Nomen 入院症例 Bei diesen Krankenhausfällen ist Vorsicht geboten. これらの入院症例では注意が必要です。 ein Krankenhausfall sein 入院症例である Das ist ein klarer Krankenhausfall. Krankenhausfinanzierung Nomen 病院の資金調達 Die Krankenhausfinanzierung ist ein komplexes Thema. 病院の資金調達は複雑なテーマです。 die Krankenhausfinanzierung als Subjekt 病院の資金調達は～だ Die Krankenhausfinanzierung ist ein komplexes Thema. Krankenhausgesellschaft Nomen 病院協会 Er arbeitet für eine private Krankenhausgesellschaft. 彼は民間の病院運営会社で働いています。 für eine Krankenhausgesellschaft arbeiten ～病院運営会社で働く Er arbeitet für eine private Krankenhausgesellschaft. krankenhausindividuell Adjektiv 病院固有の Wir benötigen eine krankenhausindividuelle Lösung. 私たちは病院固有の解決策を必要としています。 ((krankenhausindividuell)) + Nomen (形容詞として名詞を修飾) Eine krankenhausindividuelle Therapie ist oft nötig. Krankenhausplanung Nomen 病院計画 Die Krankenhausplanung ist eine staatliche Aufgabe. 病院計画は国の任務です。 für ((die Krankenhausplanung)) zuständig sein Das Ministerium ist für die Krankenhausplanung zuständig. Krankenhausregister Nomen 病院登録簿 Jede Aufnahme wird im Krankenhausregister erfasst. すべての入院は病院登録簿に記録されます。 das Krankenhausregister (中性名詞) Das Krankenhausregister ist vertraulich. Krankenhausspiegel Nomen 病院評価レポート Der neue Krankenhausspiegel zeigt Qualitätsunterschiede. 新しい病院評価レポートは品質の違いを示しています。 der Krankenhausspiegel (男性名詞) Der Krankenhausspiegel wird jährlich veröffentlicht. Krankenhausstandort Nomen 病院の所在地 Der neue Krankenhausstandort ist zentral gelegen. 新しい病院の所在地は中心部にあります。 ((in+3))の病院所在地 Der Krankenhausstandort in der Stadtmitte ist neu. Krankenkasse Nomen 健康保険組合 Jeder ist bei einer Krankenkasse versichert. 誰もが健康保険組合に加入しています。 bei ((et3)) versichert sein ((…3))に保険加入している Jeder ist bei einer Krankenkasse versichert. Krankenpflege Nomen 看護 Die Krankenpflege erfordert viel Geduld. 看護には多くの忍耐が必要です。 ((in+3)) arbeiten 看護の分野で働く Sie arbeitet in der Krankenpflege. Krankenpfleger Nomen 男性看護師 Der Krankenpfleger hilft dem Patienten. その男性看護師は患者を助けます。 ((als et1)) arbeiten 彼は als Krankenpfleger arbeitet. Krankenrolle Nomen 傷病者名簿 Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt. その兵士は傷病者名簿に載せられた。 ((j-n)) auf die Krankenrolle setzen (人4)を傷病者名簿に載せる Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt. Krankenschwester Nomen 看護師 Die Krankenschwester hilft dem Arzt. 看護師は医者を助けます。 als Krankenschwester arbeiten 看護師として働く Sie arbeitet als Krankenschwester. Krankenstand Nomen 病気休暇 Er ist seit einer Woche im Krankenstand. 彼は一週間前から病気休暇中です。 ((im Krankenstand sein)) 彼は im Krankenstand ist. Krankentagegeldversicherung Nomen 疾病手当金保険 Eine Krankentagegeldversicherung ist oft sinnvoll. 疾病手当金保険はしばしば有益です。 ((et4)) abschließen 彼は eine Krankentagegeldversicherung abgeschlossen hat. krankenversichert Adjektiv 健康保険に加入している In Deutschland ist fast jeder krankenversichert. ドイツではほとんどの人が健康保険に加入しています。 krankenversichert sein 健康保険に加入している In Deutschland ist man krankenversichert. Krankenversicherung Nomen 健康保険 Jeder in Deutschland braucht eine Krankenversicherung. ドイツでは誰もが健康保険を必要とします。 eine Krankenversicherung ((haben)) 健康保険に加入している Sie hat eine private Krankenversicherung. Krankenversicherungsbeiträgen Nomen 健康保険料 Der Krankenversicherungsbeitrag ist sehr hoch. 健康保険料はとても高いです。 ((et4)) zahlen …4を支払う Der Arbeitnehmer muss den Krankenversicherungsbeitrag zahlen. Kranker Nomen 病人 (男性) Der Kranke liegt im Bett. その病人はベッドに横になっています。 ((als Kranker)) 病人として Als Kranker sollte man sich schonen. Krankheit Nomen 病気 Er leidet an einer schweren Krankheit. 彼は重い病気に苦しんでいる。 ((an+3)) leiden ((…3に))苦しむ Er leidet an einer schweren Krankheit. KrankheitDie Nomen 病気 Eine Erkältung ist eine häufige Krankheit. 風邪はよくある病気です。 eine Krankheit haben 病気にかかっている Er hat eine schwere Krankheit. Krankheitsbewältigung Nomen 病気の克服 Krankheitsbewältigung ist ein langer Prozess. 病気を克服するのは長いプロセスだ。 Strategien zur Krankheitsbewältigung 病気克服のための戦略 Wir brauchen neue Strategien zur Krankheitsbewältigung. krankheitserregend Adjektiv 病原性の Krankheitserregende Keime sind überall. 病原菌はどこにでもいる。 ein krankheitserregender Keim 病原菌 Das ist ein krankheitserregender Keim. Krankheitserreger Nomen 病原体 Viren und Bakterien sind Krankheitserreger. ウイルスや細菌は病原体です。 ((der Krankheitserreger)) 主語として病原体は…だ Der Krankheitserreger ist sehr ansteckend. Krankheitsfälle Nomen 病気の事例 Die Zahl der Krankheitsfälle steigt. 症例数が増加しています。 die Zahl der Krankheitsfälle ((steigt/sinkt)) 症例数が増加/減少する Die Zahl der Krankheitsfälle sinkt langsam. Krankheitsrezidiv Nomen 病気の再発 Der Arzt fürchtet ein Krankheitsrezidiv. 医者は病気の再発を恐れている。 ((ein Krankheitsrezidiv)) erleiden 病気の再発を経験する Nach der Operation erlitt er ein Krankheitsrezidiv. krankheitsrezidive Nomen 病気の再発 Die Behandlung soll Krankheitsrezidive verhindern. その治療は病気の再発を防ぐことを目的としている。 ((ein Krankheitsrezidiv)) erleiden 病気の再発を経験する Der Patient erlitt ein Krankheitsrezidiv. Krankheitsstadium Nomen 病期 Die Behandlung hängt vom Krankheitsstadium ab. 治療法は病期によって異なります。 ((von+3)) abhängen …によって決まる Die Therapie hängt vom Krankheitsstadium ab. Krankheitssymptome Nomen 病気の症状 Fieber und Husten sind typische Krankheitssymptome. 熱と咳は典型的な病気の症状です。 ((Krankheitssymptome)) haben 症状がある Ich habe seit gestern Krankheitssymptome. Krankheitstag Nomen 病欠日 Ich muss heute einen Krankheitstag nehmen. 今日は病欠を取らなければなりません。 einen Krankheitstag nehmen 病欠を取る Ich nehme morgen einen Krankheitstag. Krankheitsverarbeitung Nomen 病気の受容 Die psychologische Krankheitsverarbeitung ist sehr wichtig. 病気を心理的に受け入れることは非常に重要です。 die Krankheitsverarbeitung von j-m （人3の）病気の受容 Die Krankheitsverarbeitung des Patienten ist schwierig. Krankheitsverlauf Nomen 病状の経過 Der Arzt beobachtet den Krankheitsverlauf genau. 医者は病状の経過を注意深く観察しています。 der Krankheitsverlauf von et3 （…3の）病状の経過 Der Krankheitsverlauf der Grippe ist meist kurz. Krankheitswelle Nomen 病気の波 Eine neue Krankheitswelle rollt über das Land. 新たな病気の波が国中に押し寄せている。 eine Krankheitswelle rollt über+4 病気の波が…4に押し寄せる Eine neue Krankheitswelle rollt über das Land. krankmachend Adjektiv 病気を引き起こす Krankmachende Bakterien sind gefährlich. 病気を引き起こす細菌は危険です。 krankmachend + Nomen 病気を引き起こす〜 Krankmachende Bakterien sind gefährlich. krankmelden Verb 病欠を届ける Ich muss mich heute krankmelden. 今日、病欠の連絡をしなければなりません。 sich ((bei j-m)) krankmelden （人3に）病欠を届ける Ich melde mich bei meinem Chef krank. Krankmeldung Nomen 病欠届 Ich brauche eine Krankmeldung für meinen Arbeitgeber. 私は雇用主のために病欠届が必要です。 eine Krankmeldung ((bei+3)) einreichen （…3に）病欠届を提出する Er muss die Krankmeldung bei seinem Arbeitgeber einreichen. Krankmeldungen Nomen 病欠届（複数） Im Winter gibt es viele Krankmeldungen. 冬には多くの病欠届が出ます。 die Anzahl der Krankmeldungen 病欠届の数 Die Anzahl der Krankmeldungen ist gestiegen. Krankschreibung Nomen 病気休暇証明書 Ich brauche eine Krankschreibung vom Arzt. 医者からの病気休暇証明書が必要です。 eine Krankschreibung ((von j-m)) …から病気休暇証明書をもらう Ich brauche eine Krankschreibung vom Arzt. krass Adjektiv 極端な Das ist ein krasser Gegensatz. それは極端な対照です。 ((etwas)) ist krass ((何かが))極端だ/やばい Das Ergebnis ist krass. krasse Adjektiv やばい Das ist ein krasser Unterschied. これは極端な違いです。 krass sein ...であることは極端だ Die Situation ist krass. krassen Adjektiv やばい Das ist ein krasser Unterschied. これは極端な違いです。 krass sein ...であることは極端だ Die Situation ist krass. krasser Adjektiv より極端な Der Unterschied ist noch krasser. その違いはさらに極端だ。 ((krasser)) als ... ～よりもっと極端な Sein Verhalten ist krasser als deins. Kratt Nomen 低木林 Die Kinder versteckten sich im Kratt. 子供たちは茂みに隠れた。 der Kratt (主格) その低木林 Der Kratt ist sehr dicht. Kratzer Nomen 引っかき傷 Mein Auto hat einen Kratzer. 私の車に傷がついている。 einen Kratzer haben ((et4))に傷がある Mein Auto hat einen Kratzer. kraus Adjektiv 巻き毛の Sie hat krauses Haar. 彼女は巻き毛です。 ((etwas)) ist kraus …が縮れている Ihr Haar ist kraus. Krause Nomen 襞襟（ひだえり） Der Clown trug eine große Krause. そのピエロは大きな襞襟をつけていた。 die Krause (主格) 襞襟 Die Krause war im 16. Jahrhundert modern. krautig Adjektiv 草本の Diese Pflanze hat einen krautigen Wuchs. この植物は草本性の生育をします。 ((形容詞)) + 名詞: 草本性の... ein krautiger Wuchs Krawall Nomen 暴動 Nach dem Fußballspiel kam es zu Krawallen. サッカーの試合の後、暴動が起きた。 es kommt ((zu+3)) 暴動が起きる Es kam zu Krawallen. Krawatte Nomen ネクタイ Er trägt eine neue Krawatte. 彼は新しいネクタイをしています。 ((et4)) tragen/binden …4を着ける/締める Er trägt eine Krawatte.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.