lähmend
訳
麻痺させるような, 手足を萎えさせる
例文
Die Hitze war lähmend.
暑さは麻痺するようでした。
Er hatte eine lähmende Angst.
彼は麻痺するような恐怖を感じていました。
文法パターン
((attributiv)) 麻痺させるような～ Eine lähmende Stille trat ein.
((prädikativ)) ～は麻痺させるようだ Die Angst war lähmend.
類似語
類義語: erstarrend, hemmend; 反意語: belebend, anregend
語源
「lahm」（足が不自由な）から派生した動詞「lähmen」（麻痺させる）の現在分詞です。
覚えるためのヒント
「lahm」（足が不自由な）という言葉と関連付けて、「動けなくさせる」ようなイメージで覚えます。