meiden
訳
避ける, 回避する
例文
Er meidet öffentliche Verkehrsmittel.
彼は公共交通機関を避けています。
Sie meidet den Kontakt zu ihm.
彼女は彼との接触を避けています。
文法パターン
((j-n/et4)) meiden 〈人4/物4を〉避ける Er meidet seinen Chef.
類似語
Synonyme: vermeiden, aus dem Weg gehen; Antonyme: suchen, aufsuchen
語源
古高ドイツ語の「mīdan」に由来します。英語の「avoid」とは語源が異なりますが、意味は似ています。
覚えるためのヒント
「meiden」の音は英語の「hide」（ハイド）に少し似ています。何かを避けるために「隠れる」イメージで覚えましょう。