motiviert
訳
やる気のある, モチベーションが高い
例文
Der Schüler ist sehr motiviert.
その生徒はとてもやる気があります。
Ein motivierter Mitarbeiter ist produktiv.
やる気のある従業員は生産的です。
Sie hat ihn zum Lernen motiviert.
彼女は彼が勉強するよう動機付けました。
文法パターン
[Subjekt] + sein + motiviert (述語として) Der Schüler ist sehr motiviert.
ein motivierter/eine motivierte/ein motiviertes [Nomen] (名詞を修飾) Ein motivierter Mitarbeiter ist produktiv.
((j-n)) ((zu et3)) (人4を)(…3するよう)動機付ける Sie hat ihn zum Lernen motiviert.
類似語
engagiert, ehrgeizig; 反意語: demotiviert, unmotiviert
語源
動詞「motivieren」(動機付ける)の過去分詞。ラテン語の「movere」(動かす)に由来します。
覚えるためのヒント
「motiviert」な人は、行動するための「Motive(動機)」を見つけた人です。