nach|bauen
訳
模倣して作る, 再現する, 複製する
例文
Er hat das Modellauto nachgebaut.
彼はその模型自動車を模倣して作った。
Man kann die Experimente leicht nachbauen.
その実験は簡単に再現できる。
文法パターン
((et4)) …を模倣して作る Er baute das berühmte Schiff nach.
類似語
Synonyme: kopieren, reproduzieren, imitieren
語源
接頭辞「nach」（後で、真似て）と動詞「bauen」（建てる、作る）から。「後から真似て作る」というイメージ。
覚えるためのヒント
オリジナルの「後(nach)」を追いかけて、そっくりに「作る(bauen)」と覚える。