nervös
訳
神経質な, 緊張している, 不安な, いらいらした
例文
Ich bin vor der Prüfung sehr nervös.
私は試験の前にとても緊張しています。
Er hat ein nervöses Lächeln.
彼は神経質な笑みを浮かべている。
Das Geräusch macht mich nervös.
その物音は私をいらいらさせる。
文法パターン
nervös sein 緊張している Ich bin vor der Prüfung nervös.
nervös werden 緊張してくる Rede nicht so viel, ich werde nervös.
j-n nervös machen (人4を)緊張させる Deine Fragen machen mich nervös.
類似語
類義語: aufgeregt, unruhig, angespannt; 反意語: ruhig, gelassen, entspannt
語源
ラテン語の「nervosus」(筋骨たくましい、元気な)から来ており、ドイツ語の「der Nerv」(神経)に関連しています。
覚えるためのヒント
「神経(Nerv)」が過敏になっている状態を想像すると覚えやすいです。