posieren
訳
ポーズをとる, 気取る
例文
Das Model posiert für die Kamera.
モデルがカメラのためにポーズをとる。
Er posiert gern vor dem Spiegel.
彼は鏡の前でポーズをとるのが好きだ。
文法パターン
((für+4)) …4のためにポーズをとる Das Model posiert für den Fotografen.
類似語
sich hinstellen (立つ), sich aufstellen (並ぶ)
語源
フランス語の「poser」（置く、ポーズをとる）から来ています。英語の「pose」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
写真撮影で「はい、ポーズ！」と言われるシーンを想像してください。「ポーズ」が「posieren」になります。