revanchieren
訳
仕返しをする, 報復する, お返しをする
例文
Er wollte sich für die Niederlage revanchieren.
彼はその敗北に雪辱を果たしたかった。
Ich möchte mich für deine Hilfe revanchieren.
君の助けにお返しをしたいんだ。
文法パターン
sich ((für+4)) revanchieren （…4の）仕返しをする Er wollte sich für die Niederlage revanchieren.
sich ((bei j-m)) ((für+4)) revanchieren （人3に）（…4のことで）お返しをする Ich möchte mich bei dir für deine Hilfe revanchieren.
類似語
Synonyme: sich rächen, vergelten
語源
フランス語の "revanche"（報復、返礼）から。
覚えるためのヒント
「リベンジ（revenge）する」と覚えると、報復の意味が分かりやすい。良い意味での「お返し」にも使う。