revanchieren
คำแปล
แก้แค้น, ตอบแทน, เอาคืน
ตัวอย่าง
Er wollte sich für die Niederlage revanchieren.
เขาต้องการแก้แค้นสำหรับความพ่ายแพ้
Ich möchte mich für deine Hilfe revanchieren.
ฉันอยากจะตอบแทนสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
แก้แค้น ((สำหรับบางสิ่ง)) เขาต้องการแก้แค้นสำหรับความพ่ายแพ้
ตอบแทน ((ใครบางคน)) ((สำหรับบางสิ่ง)) ฉันอยากจะตอบแทนคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sich rächen, vergelten
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'revanche' แปลว่า 'การแก้แค้น' หรือ 'การตอบแทน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'รีแวนช์' (revenge) ในภาษาอังกฤษ ใช้ได้ทั้งในความหมายลบ (แก้แค้น) และบวก (ตอบแทนบุญคุณ)