Nomen

der Verband

包帯, 協会, 連盟, 部隊

Der Arzt legt einen Verband an.

医者が包帯を巻きます。

Er ist Mitglied in einem großen Verband.

彼は大きな協会の一員です。

Der militärische Verband rückte vor.

その軍事部隊は前進した。

((et4)) einen Verband anlegen 包帯を巻く Der Arzt legt dem Patienten einen Verband an.

in ((et3)) sein/werden ある協会に所属している/する Er ist in einem Sportverband.

Synonyme: die Binde, die Vereinigung, die Organisation

動詞「verbinden」(結びつける、包帯をする)から来ています。「ver-」(完了)+「binden」(結ぶ)で、「結びつけられたもの」を意味します。

傷を「結びつける」包帯と、人々を「結びつける」協会の両方の意味をイメージすると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。