unbeeinflusst
訳
影響されていない, 公平な, 先入観のない
例文
Eine unbeeinflusste Entscheidung ist wichtig.
公平な決定が重要です。
Er blieb von der Kritik unbeeinflusst.
彼は批判に影響されなかった。
文法パターン
von+3 unbeeinflusst bleiben (…3に)影響されないままでいる Er bleibt von der Mode unbeeinflusst.
類似語
Synonyme: unparteiisch, objektiv; Antonyme: beeinflusst, voreingenommen
語源
接頭辞 un- (否定) + beeinflusst (影響された)。文字通り「影響されていない」。
覚えるためのヒント
'Einfluss'は「流れ込む」イメージ。'beeinflusst'は何かが流れ込んで影響された状態。'un-'はそれを否定します。