ungeheuerlich
訳
とんでもない, 途方もない, けしからぬ, 甚だしい
例文
Das ist eine ungeheuerliche Anschuldigung.
それはとんでもない非難です。
Sein Verhalten war einfach ungeheuerlich.
彼の振る舞いは全くもってけしからぬものだった。
文法パターン
((etwas)) ist ungeheuerlich (何かが)とんでもない Sein Verhalten war ungeheuerlich.
eine ungeheuerliche ((Nomen)) とんでもない(名詞) Das ist eine ungeheuerliche Lüge.
類似語
類義語: skandalös, empörend, unerhört; 反意語: normal, akzeptabel
語源
Ungeheuer(怪物)から派生した形容詞。文字通り「怪物のような」。
覚えるためのヒント
「怪物」(Ungeheuer) がするような「とんでもない」こと、と覚えるとイメージしやすいです。