unschätzbar
訳
計り知れない, 非常に貴重な, 値段がつけられない
例文
Sein Beitrag war von unschätzbarem Wert.
彼の貢献は計り知れない価値があった。
Sie leistete eine unschätzbare Hilfe.
彼女は非常に貴重な助けを提供した。
文法パターン
((als Adjektiv)) 計り知れない、非常に貴重な Sein Beitrag war von unschätzbarem Wert.
類似語
類義語: unbezahlbar, kostbar, wertvoll; 反意語: wertlos
語源
接頭辞 un- (否定) + schätzen (評価する) + 接尾辞 -bar (可能な)。文字通り「評価不可能な」。
覚えるためのヒント
「un- (できない)」と「schätzen (値段をつける)」を組み合わせると、「値段がつけられないほど貴重」と覚えやすい。