unverkennbar
訳
紛れもない, 明白な, 見間違えようのない
例文
Seine Handschrift ist unverkennbar.
彼の筆跡は紛れもない。
Das ist unverkennbar ein Zeichen von Qualität.
それは紛れもなく品質の証だ。
文法パターン
unverkennbar + Nomen 紛れもない… Seine Handschrift ist unverkennbar.
unverkennbar + Adjektiv/Adverb 紛れもなく… Das ist unverkennbar ein Zeichen von Qualität.
類似語
Synonyme: eindeutig, offensichtlich; Antonyme: zweifelhaft, unklar
語源
un- (非) + verkennbar (見間違える可能性がある)。verkennen (見誤る) から。つまり「見間違えようがない」。
覚えるためのヒント
「un- (ない) + verkennen (見間違える)」と分解して、「見間違えることがない」ほどはっきりしていると覚える。