verbundenen
訳
接続された(格変化形), 結びついた(格変化形)
例文
Die verbundenen Abteilungen arbeiten gut zusammen.
関連部署はうまく連携しています。
Er dankte den verbundenen Freunden für ihre Hilfe.
彼は協力してくれた友人たちに感謝しました。
文法パターン
名詞を修飾する形容詞の格変化形 die verbundenen Unternehmen
類似語
Synonyme: verknüpften, gekoppelten; Antonyme: getrennten
語源
形容詞 'verbunden' の格変化形。名詞の性・数・格に応じて語尾が変化します。
覚えるためのヒント
ドイツ語では名詞の前に来る形容詞は変化します。-enは一般的な語尾の一つです。「die verbundenen Freunde」(結びついた友人たち)。