verzögerungsarm
訳
低遅延の, 遅延の少ない
例文
Wir brauchen eine verzögerungsarme Verbindung.
私たちは低遅延の接続が必要です。
Das System arbeitet verzögerungsarm.
そのシステムは遅延が少なく動作します。
文法パターン
verzögerungsarm + Nomen 低遅延の～ Eine verzögerungsarme Datenübertragung ist wichtig.
verzögerungsarm arbeiten 遅延なく作動する Die neue Software arbeitet verzögerungsarm.
類似語
Synonyme: latenzarm (低レイテンシの), schnell (速い); Antonyme: langsam (遅い)
語源
Verzögerung（遅延）+ 接尾辞 -arm（乏しい）。文字通り「遅延に乏しい」。
覚えるためのヒント
技術用語でよく使われます。「遅延（Verzögerung）が貧しい（arm）」、つまり遅延が少ないと覚えます。