weg|werfen
訳
捨てる, 廃棄する
例文
Wirf den alten Stuhl nicht weg.
その古い椅子を捨てないで。
Er hat eine gute Chance weggeworfen.
彼は良いチャンスを無駄にした。
文法パターン
((et4)) wegwerfen …を捨てる Ich werfe den Müll weg.
類似語
Synonyme: entsorgen, beseitigen; Antonyme: aufheben, behalten
語源
「weg」(離れて)と「werfen」(投げる)から。「離れたところへ投げる」が原義。
覚えるためのヒント
何かを遠くへ(weg)投げる(werfen)イメージで覚える。「ポイ捨て」の感覚。