weiter|verfolgen
訳
追跡し続ける, さらに追求する, フォローアップする
例文
Die Polizei wird die Spur weiterverfolgen.
警察はその手がかりを追い続けるでしょう。
Wir müssen diese Idee weiterverfolgen.
私たちはこのアイデアをさらに追求しなければなりません。
Er hat den Plan nicht weiterverfolgt.
彼はその計画をそれ以上追求しなかった。
文法パターン
((et4)) ((weiterverfolgen)) …4を追求し続ける Die Polizei wird die Spur weiterverfolgen.
類似語
類義語: nachgehen, dranbleiben; 反意語: aufgeben, fallen lassen
語源
「weiter」（さらに）と「verfolgen」（追跡する）の組み合わせ。「追跡し続ける」という意味。
覚えるためのヒント
目標を「verfolgen」（追跡する）していて、諦めずに「weiter」（さらに）追い続けるイメージ。