wettern
訳
(天気が)荒れる, 激しく非難する, 悪態をつく
例文
Draußen wettert es.
外は天気が荒れている。
Er wettert gegen die neue Politik.
彼は新しい政策を激しく非難している。
文法パターン
((gegen+4)) …4を激しく非難する Er wettert gegen die Regierung.
((über+4)) …4について不平を言う Sie wettert über den schlechten Service.
類似語
schimpfen, fluchen, toben
語源
ドイツ語の「Wetter」(天気)から来ています。悪天候が荒れ狂う様子を表します。
覚えるためのヒント
人の怒りが雷雨(Gewitter)のように激しいと想像すると、意味を覚えやすいです。