🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
w
/
wet
「wet」で始まる単語
44語
Wettbewerb
Nomen
競争
Sie hat an einem Wettbewerb teilgenommen.
彼女はコンテストに参加しました。
an einem Wettbewerb ((teilnehmen)) コンテストに参加する Ich nehme am Fotowettbewerb teil.
Wettbewerbe
Nomen
競争
Die Schule organisiert viele sportliche Wettbewerbe.
学校は多くのスポーツ競技会を主催します。
an einem Wettbewerb teilnehmen ((an+3)) (競争に)参加する Er nimmt am Fotowettbewerb teil.
Wettbewerben
Nomen
競争
Er nimmt an vielen Wettbewerben teil.
彼は多くのコンテストに参加します。
an einem Wettbewerb teilnehmen ((an+3)) (競争に)参加する Er nimmt am Fotowettbewerb teil.
Wettbewerber
Nomen
競争相手
Unsere Firma hat viele Wettbewerber.
私たちの会社には多くの競合他社がいます。
ein Wettbewerber sein 〜は競争相手である Er ist mein größter Wettbewerber.
Wettbewerbes
Nomen
競争の
Der Sieger des Wettbewerbes ist noch unbekannt.
そのコンテストの優勝者はまだ不明です。
an einem Wettbewerb teilnehmen ((an+3)) (競争に)参加する Er nimmt am Fotowettbewerb teil.
wettbewerblich
Adjektiv
競争の
Das ist ein wettbewerblicher Vorteil.
これは競争上の優位性です。
((wettbewerblich)) + Nomen 競争の〜 Ein wettbewerblicher Preis.
Wettbewerbsbedingungen
Nomen
競争条件
Die Firma fordert faire Wettbewerbsbedingungen.
その会社は公正な競争条件を要求しています。
faire Wettbewerbsbedingungen schaffen 公正な競争条件を作り出す
Wettbewerbsbehörde
Nomen
競争当局
Die Wettbewerbsbehörde prüft die Fusion.
競争当局がその合併を審査している。
die Wettbewerbsbehörde + Verb …が~する Die Wettbewerbsbehörde untersucht den Fall.
wettbewerbsfähig
Adjektiv
競争力のある
Unsere Firma muss wettbewerbsfähig bleiben.
私たちの会社は競争力を維持しなければなりません。
wettbewerbsfähig sein 競争力がある Das Unternehmen ist sehr wettbewerbsfähig.
Wettbewerbsfähigkeit
Nomen
競争力
Die Wettbewerbsfähigkeit des Landes ist hoch.
その国の競争力は高い。
die Wettbewerbsfähigkeit von+3 ~の競争力 Die Wettbewerbsfähigkeit von kleinen Unternehmen ist gering.
Wettbewerbsfaktor
Nomen
競争要因
Der Preis ist ein wichtiger Wettbewerbsfaktor.
価格は重要な競争要因です。
((etw.)) ist ein Wettbewerbsfaktor. 何かは競争要因である。 Der Preis ist ein wichtiger Wettbewerbsfaktor.
Wettbewerbshüter
Nomen
競争監視機関
Der Wettbewerbshüter prüft die geplante Fusion.
競争監視機関が計画中の合併を審査しています。
((Der Wettbewerbshüter)) prüft et4. 競争監視機関が何かを審査する。 Der Wettbewerbshüter prüft die geplante Fusion.
Wettbewerbsnachteil
Nomen
競争上の不利益
Hohe Steuern sind ein Wettbewerbsnachteil.
高い税金は競争上の不利益です。
((et4)) haben ((et4))を持つ Die Firma hat einen Wettbewerbsnachteil.
Wettbewerbsrecht
Nomen
競争法
Das Unternehmen verstieß gegen das Wettbewerbsrecht.
その企業は競争法に違反しました。
gegen ((das Wettbewerbsrecht)) verstoßen 競争法に違反する Das Unternehmen verstieß gegen das Wettbewerbsrecht.
Wettbewerbssituation
Nomen
競争状況
Die Wettbewerbssituation auf dem Markt ist hart.
市場における競争状況は厳しいです。
in einer ~ sein/sich befinden (競争状況に)ある Die Firma befindet sich in einer schwierigen Wettbewerbssituation.
Wettbewerbssituationen
Nomen
競争状況(複数)
Es gibt viele verschiedene Wettbewerbssituationen.
多くの異なる競争状況があります。
sich an ~ anpassen (競争状況に)適応する Unternehmen müssen sich an neue Wettbewerbssituationen anpassen.
Wettbewerbssystem
Nomen
競争システム
Das freie Wettbewerbssystem fördert Innovation.
自由競争システムは革新を促進します。
ein ~ schaffen (競争システムを)作る Wir müssen ein faires Wettbewerbssystem schaffen.
wettbewerbstechnisch
Adverb
競争の観点から
Wettbewerbstechnisch sind wir gut aufgestellt.
競争の観点から、我々は良い位置にいます。
文を修飾する副詞 競争の観点から Wettbewerbstechnisch ist die Firma führend.
Wettbewerbsverfahren
Nomen
競争手続き
Die Firma nimmt am Wettbewerbsverfahren teil.
その会社は競争手続きに参加します。
das Wettbewerbsverfahren (競争手続き) Das Wettbewerbsverfahren ist sehr komplex.
Wettbewerbsvorteil
Nomen
競争上の優位性
Die Firma hat einen klaren Wettbewerbsvorteil.
その会社には明確な競争上の優位性があります。
einen Wettbewerbsvorteil ((gegenüber+3)) haben (…3に対して)競争上の優位性を持つ Unsere Firma hat einen Wettbewerbsvorteil gegenüber der Konkurrenz.
Wette
Nomen
賭け
Ich habe eine Wette abgeschlossen.
私は賭けをした。
eine Wette ((mit j-m)) ((um et4)) abschließen/eingehen ((人3と))((…4を))賭ける Ich schließe mit dir eine Wette um 10 Euro ab.
Wetter
Nomen
天気
Das Wetter ist heute sehr schön.
今日の天気はとても良い。
((das Wetter)) 天気 Das Wetter ist schön.
Wetterbedingung
Nomen
気象条件
Die Wetterbedingungen sind heute ideal.
今日の気象条件は理想的です。
bei ((guten/schlechten)) Wetterbedingungen (良い/悪い)気象条件で Bei schlechten Wetterbedingungen bleiben wir zu Hause.
Wetterdienst
Nomen
気象局
Der Wetterdienst warnt vor starkem Regen.
気象局は大雨を警告している。
der Wetterdienst warnt vor+3 …3を警告する Der Wetterdienst warnt vor starkem Regen.
Wetterexpert
Nomen
気象専門家
Der Wetterexperte sagt Regen voraus.
気象専門家は雨を予測している。
als Wetterexperte arbeiten 専門家として働く Der Mann arbeitet als Wetterexperte.
wettergeschehen
Nomen
気象現象
Das Wettergeschehen in den Alpen ist oft unberechenbar.
アルプス山脈の気象現象はしばしば予測不可能です。
das Wettergeschehen (気象現象) Das Wettergeschehen beeinflusst die Landwirtschaft.
Wetterkarte
Nomen
天気図
Ich schaue mir die Wetterkarte an.
私は天気図を見ています。
((die Wetterkarte)) ansehen/zeigen 天気図を見る/示す Die Wetterkarte zeigt Regen.
Wetterlage
Nomen
気象状況
Die aktuelle Wetterlage ist stabil.
現在の気象状況は安定しています。
((die Wetterlage)) ist/ändert sich 気象状況は…である/変わる Die aktuelle Wetterlage ist stabil.
wettern
Verb
(天気が)荒れる
Draußen wettert es.
外は天気が荒れている。
((gegen+4)) …4を激しく非難する Er wettert gegen die Regierung.
wetterprognose
Nomen
天気予報
Die Wetterprognose für morgen ist gut.
明日の天気予報は良いです。
((für+4)) …のための天気予報 Die Wetterprognose für das Wochenende ist unsicher.
Wetterumschwung
Nomen
天候の急変
Wir erlebten einen plötzlichen Wetterumschwung.
私たちは突然の天候の急変を経験しました。
((ein plötzlicher Wetterumschwung)) 突然の天候の急変 Ein plötzlicher Wetterumschwung hat uns überrascht.
wetterunabhängig
Adjektiv
天候に左右されない
Die Veranstaltung ist wetterunabhängig.
そのイベントは天候に左右されません。
((etwas)) ist wetterunabhängig ((何か))は天候に左右されない Die Veranstaltung ist wetterunabhängig.
Wetterverhältnisse
Nomen
天候状態
Die Wetterverhältnisse sind heute ideal.
今日の天候状態は理想的です。
die Wetterverhältnisse + sein + Adjektiv 天候状態は…である Die Wetterverhältnisse sind schlecht.
Wettervorhersage
Nomen
天気予報
Hast du die Wettervorhersage gesehen?
天気予報を見ましたか?
((laut+3)) …によれば Laut der Wettervorhersage soll es morgen regnen.
Wettervorhersagemodell
Nomen
天気予報モデル
Das Wettervorhersagemodell berechnet die Temperatur.
天気予報モデルが気温を計算します。
das Wettervorhersagemodell + Verb 天気予報モデルが~する Das Wettervorhersagemodell sagt Regen voraus.
Wetterweisheit
Nomen
天気に関する言い伝え
Bauernregeln sind eine Form von Wetterweisheit.
農民の言い伝えは天気に関する知恵の一形態です。
「Wetterweisheit」 天気の知恵、天気に関する言い伝え Bauernregeln sind eine Form von Wetterweisheit.
Wettkampf
Nomen
競争
Der Wettkampf beginnt um 10 Uhr.
競争は10時に始まります。
an einem Wettkampf ((in+3)) teilnehmen ((…3の))競技会に参加する Er nimmt an einem Wettkampf im Schwimmen teil.
Wettkämpfe
Nomen
競技会
Die Athleten bereiten sich auf die Wettkämpfe vor.
選手たちは競技会に向けて準備をしています。
an ((et3)) teilnehmen (…3に)参加する Er nimmt an vielen Wettkämpfen teil.
wettkämpfen
Verb
競争する
Die Athleten wettkämpfen um die Goldmedaille.
選手たちは金メダルをめぐって競います。
((um+4)) ((mit+3))〔…4をめぐって〕〔…3と〕競う Die Athleten wettkämpfen um die Goldmedaille.
Wettkampfpause
Nomen
競技の休憩
Der Athlet nutzte die Wettkampfpause zur Erholung.
その選手は競技の休憩を回復のために利用した。
eine Wettkampfpause einlegen 競技の休憩を取る Der Sportler muss eine Wettkampfpause einlegen.
Wettkampfsituationen
Nomen
競技状況
Im Training simulieren wir oft Wettkampfsituationen.
トレーニングでは、よく競技状況をシミュレーションします。
in Wettkampfsituationen 競技状況において In Wettkampfsituationen muss man schnell entscheiden.
Wettkampftag
Nomen
試合日
Am Wettkampftag war er sehr nervös.
試合の日、彼はとても緊張していました。
「Wettkampftag」 試合の日、競技会の日 Am Wettkampftag war er sehr nervös.
wettrennen
Verb
競争する
Die Kinder rennen um die Wette.
子供たちはかけっこをしている。
((gegen j-n)) um die Wette rennen ((人4)と)競争する Er rannte gegen seinen Freund um die Wette.
Wettskandal
Nomen
賭博スキャンダル
Der Wettskandal erschütterte die Sportwelt.
その賭博スキャンダルはスポーツ界を揺るがした。
in einen Wettskandal verwickelt sein 賭博スキャンダルに関与している Er war in einen Wettskandal verwickelt.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。