wiedergewonnen
訳
取り戻された, 回復した
例文
Das ist wiedergewonnenes Vertrauen.
これは取り戻された信頼です。
Das wiedergewonnene Land ist fruchtbar.
その干拓地は肥沃です。
文法パターン
als Adjektiv verwendet 形容詞として使用 Das wiedergewonnene Selbstvertrauen half ihm sehr.
類似語
Synonyme: zurückgewonnen, zurückerhalten; Antonym: verloren
語源
「wieder」(再び)+「gewonnen」(gewinnenの過去分詞形、「勝った」)から。文字通り「再び勝ち取った」という意味です。
覚えるためのヒント
失ったものを「再び (wieder) 勝ち取る (gewinnen)」とイメージすると、意味を覚えやすいです。