zugeschalten
訳
接続された, （中継で）参加した, スイッチが入った
例文
Der Experte wurde per Video zugeschalten.
その専門家はビデオで中継参加した。
Ein weiterer Gast ist jetzt zugeschalten.
もう一人のゲストがただ今接続されています。
文法パターン
sein + zugeschalten 〜が接続されている Der Experte ist per Video zugeschalten.
類似語
Synonyme: verbunden, eingeschaltet; Antonyme: abgeschaltet, getrennt
語源
動詞 'zuschalten' (接続する) の過去分詞形。'zu-' (追加) + 'schalten' (スイッチを入れる)。
覚えるためのヒント
テレビ番組で、現場のリポーターがスタジオに「追加で接続される」イメージ。