zukunftsfähig
訳
将来性のある, 持続可能な, 未来に対応できる
例文
Wir brauchen eine zukunftsfähige Lösung.
私たちは将来性のある解決策が必要です。
Das Unternehmen muss zukunftsfähig werden.
その企業は未来に対応できるようになる必要があります。
Diese Technologie ist nicht zukunftsfähig.
この技術に将来性はありません。
文法パターン
etwas zukunftsfähig machen ((et4)) ...を将来性のあるものにする Wir müssen unsere Städte zukunftsfähig machen.
類似語
類義語: nachhaltig, tragfähig; 反意語: veraltet, überholt
語源
「Zukunft」（未来）+「-s-」（連結音）+「fähig」（能力がある）。文字通り「未来の能力がある」という意味です。
覚えるためのヒント
「未来（Zukunft）にフィット（fähig）する」と覚えると、「将来性のある」という意味が掴みやすいです。