zurück|holen
訳
取り戻す, 連れ戻す, 回収する
例文
Ich muss mein Buch zurückholen.
私は自分の本を取り戻さなければならない。
Er holte den verlorenen Ball zurück.
彼は失くしたボールを取り戻した。
Kannst du die Kinder von der Schule zurückholen?
学校から子供たちを連れ戻してくれますか?
文法パターン
((et4)) ((von+3 / aus+3)) 〔…から〕…を取り戻す Ich muss mein Buch von ihm zurückholen.
類似語
wiederbekommen (返してもらう), abholen (迎えに行く)
語源
「zurück」(戻って)と「holen」(取る、持ってくる)から。「持って戻る」が元の意味。
覚えるためのヒント
忘れた傘を「戻って(zurück)」「取る(holen)」イメージで覚える。