zu|gestehen
訳
認める, 許す, 譲歩する, 与える
例文
Er musste seinen Fehler zugestehen.
彼は自分の過ちを認めなければなりませんでした。
Sie gestand ihm eine weitere Chance zu.
彼女は彼にもう一度チャンスを与えました。
Ich gestehe zu, dass du recht hast.
君が正しいことを認めます。
文法パターン
((et4)) zugestehen (何かを)認める Er musste seinen Fehler zugestehen.
((j-m)) ((et4)) zugestehen (誰かに)(何かを)与える、許す Sie gestand ihm eine weitere Chance zu.
zugestehen, dass ... …ということを認める Ich gestehe zu, dass du recht hast.
類似語
Synonyme: einräumen, zugeben, gewähren; Antonyme: abstreiten, leugnen
語源
「zu」(〜へ)+「gestehen」(告白する)。誰かに「向かって告白する」ことから、「認める」や「許す」の意味になる。
覚えるためのヒント
誰か「に」('zu')何かを「告白する」('gestehen')と覚えてください。