zynisch
訳
皮肉な, 冷笑的な
例文
Er machte eine zynische Bemerkung.
彼は皮肉な発言をした。
Seine Weltsicht ist sehr zynisch.
彼の世界観はとても冷笑的だ。
文法パターン
((prädikativ)) …は皮肉だ Er ist zynisch.
((attributiv)) + Nomen 皮肉な… eine zynische Bemerkung
類似語
類義語: sarkastisch, spöttisch; 反意語: optimistisch, idealistisch
語源
ギリシャ語の「kynikos」（犬のような）に由来し、古代のキュニコス派の哲学者が犬のように質素な生活を送ったことから来ています。
覚えるためのヒント
英語の「cynical」とほぼ同じ意味で、国際的に使われる言葉です。人間の善意を信じない態度を指します。