abgelehnter
訳
拒否された, 却下された
例文
Ein abgelehnter Antrag liegt auf dem Tisch.
却下された申請書がテーブルの上にあります。
文法パターン
((名詞の前の形容詞として)) 拒否された名詞を説明する。Ein abgelehnter Vorschlag wurde diskutiert.
類似語
類義語: zurückgewiesen, verweigert; 反意語: angenommen, akzeptiert
語源
接頭辞 `ab-`(離れて)+ `lehnen`(もたれる)。何かから離れてもたれる、つまりそれを受け入れないことを意味します。
覚えるためのヒント
欲しくないオファーから身を引く(lehnen)ように離れる(ab-)様子を想像してみてください。