das Abweichende
訳
逸脱したもの, 例外的なこと, 異常なこと
例文
Abweichendes Verhalten wird hier nicht geduldet.
逸脱した行動はここでは容認されない。
In seinem Bericht fand ich nichts Abweichendes.
彼の報告書には、何も異常な点は見つからなかった。
文法パターン
((etwas Abweichendes)) 何か逸脱したこと Er bemerkte etwas Abweichendes in den Daten.
類似語
Synonyme: die Anomalie, die Unregelmäßigkeit; Antonyme: das Normale, die Regel
語源
形容詞「abweichend」の中性名詞化形。「ab-」（離れて）+「weichen」（動く）から。標準から「逸脱したこと」。
覚えるためのヒント
具体的な物ではなく、規範から「逸脱した何か」という抽象的な概念として捉えてください。