ab|stellen
訳
置く, （電源を）切る, 駐車する, やめさせる
例文
Bitte den Koffer hier abstellen.
スーツケースはここに置いてください。
Kannst du die Musik abstellen?
音楽を消してくれませんか？
Er hat das Auto falsch abgestellt.
彼は車を間違った場所に駐車した。
Wir müssen das schlechte Verhalten abstellen.
私たちはその悪い行動をやめさせなければならない。
文法パターン
((et4)) ((auf+4)) …4を…4の上に置く Bitte stellen Sie den Koffer auf den Boden ab.
((et4)) …4の電源を切る，…4を止める Er stellte den Motor ab.
類似語
類義語: hinstellen, ausschalten, parken; 反意語: anstellen, einschalten
語源
接頭辞「ab-」（離れて、下に）と「stellen」（置く）から。「下に置く」が原義。
覚えるためのヒント
「ab」を「オフ」と覚える。テーブルから物を「オフ」する、ラジオを「オフ」にする、車を停めてエンジンを「オフ」にする、と連想する。