der Akzent
訳
アクセント, 訛り, 強調
例文
Er spricht Deutsch mit einem Akzent.
彼は訛りのあるドイツ語を話す。
Der Redner setzte wichtige Akzente.
講演者は重要な点を強調した。
文法パターン
((mit+3)) …で話す Er spricht mit einem starken Akzent.
((et4)) …を置く、強調する Sie setzte neue Akzente in der Mode.
類似語
Betonung (強調), Dialekt (方言)
語源
ラテン語の「accentus」（音、合図）から。英語の「accent」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
文章中のアクセント記号（é, à）が発音や強調を変えるように、言葉の「アクセント」も発音や意味の強調を変えると覚えましょう。