die Alltagsbegleitung
訳
日常生活の付き添い, 日常の介助, 日常のサポート
例文
Senioren benötigen oft eine Alltagsbegleitung.
高齢者はしばしば日常生活の付き添いを必要とします。
Sie arbeitet als Alltagsbegleitung für ältere Menschen.
彼女は高齢者のための日常の付き添いとして働いています。
文法パターン
eine Alltagsbegleitung benötigen 日常生活の付き添いを必要とする Senioren benötigen oft eine Alltagsbegleitung.
als Alltagsbegleitung arbeiten 日常の付き添いとして働く Sie arbeitet als Alltagsbegleitung für ältere Menschen.
類似語
Hilfe im Alltag, Unterstützung, Betreuung
語源
「Alltag」(日常)+「s」+「Begleitung」(付き添い)。「-ung」で終わる名詞は女性名詞です。
覚えるためのヒント
これは「Alltag」(日常)で誰かを「begleiten」(付き添う)という「行為」や「サービス」を指します。-ungの語尾は女性名詞であることを思い出してください。