die Angestellte / der Angestellte
訳
従業員, 会社員, サラリーマン, 被雇用者
例文
Die Angestellte arbeitet im Büro.
その女性従業員はオフィスで働いています。
Er ist ein Angestellter in der Bank.
彼は銀行の従業員です。
Alle Angestellten bekommen einen Bonus.
全従業員がボーナスをもらいます。
文法パターン
als Angestellte(r) arbeiten 〜として働く Sie arbeitet als Angestellte bei Siemens.
Angestellte(r) bei+3 sein 〜の従業員である Er ist Angestellter bei der Deutschen Bank.
類似語
der Mitarbeiter (同僚、従業員), der Arbeitnehmer (労働者); 反意語: der Arbeitgeber (雇用主)
語源
形容詞 angestellt (雇われた) の名詞化。「雇われた人」を意味します。ドイツ語では形容詞を大文字にして名詞として使えます。
覚えるためのヒント
形容詞の「angestellt」を大文字にするだけで「従業員」という名詞になります。女性は die Angestellte, 男性は der Angestellte です。