die Arbeiterinnen
訳
女性労働者たち
例文
Die Arbeiterinnen fordern höhere Löhne.
女性労働者たちはより高い賃金を要求しています。
文法パターン
((Subjekt)) + Verb... 主語として Die Arbeiterinnen machen eine Pause.
類似語
die Angestellten (女性従業員たち), die Mitarbeiterinnen (女性同僚たち)
語源
'Arbeit'(仕事)+ '-er'(人)+ '-in'(女性)+ '-nen'(複数形)。女性を表す名詞で-inで終わるものは、複数形で-nenがつきます。
覚えるためのヒント
ドイツ語では、女性の職業や役割を示す名詞の複数形は、単数形の '-in' を '-innen' に変えるのが一般的です。(例:Lehrerin → Lehrerinnen)