Nomen

der Arbeitsaufwand

仕事量, 手間, 労力

Der Arbeitsaufwand für dieses Projekt ist hoch.

このプロジェクトの仕事量は多いです。

Wir müssen den Arbeitsaufwand reduzieren.

私たちは仕事量を減らさなければなりません。

der Arbeitsaufwand ((für et4)) …のための仕事量 Der Arbeitsaufwand für die Prüfung ist enorm.

den Arbeitsaufwand ((reduzieren/verringern)) 仕事量を減らす Wir sollten den Arbeitsaufwand verringern.

Synonyms: Mühe, Anstrengung; Antonyms: Erleichterung

「Arbeit」(仕事)と「Aufwand」(費用、努力)から成り立っています。「仕事にかかる努力や時間」を意味します。

壁(Wand)に貼られた「Arbeit」(仕事)のリストが多すぎて、その上に(auf)さらに仕事が追加される、大変な「Aufwand」を想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。