der Arbeitsbereich
訳
仕事場, 作業範囲, 担当分野, 部署
例文
Das ist mein neuer Arbeitsbereich.
これが私の新しい仕事場です。
Dieses Thema fällt nicht in meinen Arbeitsbereich.
このテーマは私の担当分野ではありません。
文法パターン
in ((et3)) arbeiten/tätig sein ~で働く Mein Vater ist im medizinischen Arbeitsbereich tätig.
類似語
Synonyme: Aufgabenbereich, Tätigkeitsfeld, Zuständigkeit
語源
「Arbeit」(仕事)と「Bereich」(範囲、領域)の合成語です。
覚えるためのヒント
「仕事のエリア」と直訳して覚えましょう。物理的な場所と抽象的な担当範囲の両方を指します。