die Arbeitsmarktdiskriminierung
訳
労働市場における差別, 雇用差別
例文
Das Gesetz verbietet Arbeitsmarktdiskriminierung.
法律は労働市場における差別を禁止しています。
Die Studie untersucht Arbeitsmarktdiskriminierung.
その研究は労働市場における差別を調査しています。
文法パターン
gegen ((et4)) kämpfen …と闘う Gewerkschaften kämpfen gegen Arbeitsmarktdiskriminierung.
Opfer von ((et3)) sein/werden …の犠牲者である／になる Manche Menschen werden Opfer von Arbeitsmarktdiskriminierung.
類似語
類義語: berufliche Benachteiligung; 反意語: Chancengleichheit, Gleichbehandlung
語源
「Arbeitsmarkt」(労働市場) + 「Diskriminierung」(差別)から。非常に文字通りの合成語です。
覚えるためのヒント
「Arbeit」(仕事) + 「Markt」(市場) + 「Diskriminierung」(差別) の3つの部分に分解して覚えましょう。