aufgelockertes
訳
緩んだ, リラックスした, 砕けた
例文
Es war ein aufgelockertes Gespräch.
それはリラックスした会話でした。
Ein aufgelockertes Ambiente hilft beim Lernen.
リラックスした雰囲気は学習の助けになります。
文法パターン
attributiv als Adjektiv vor einem Neutrum-Nomen (Nom./Akk.) 中性名詞(主格/対格)の前の限定的形容詞として Ein aufgelockertes Gespräch ist immer gut.
類似語
類義語: entspanntes, zwangloses; 反意語: steifes, formelles
語源
語源: `auf-` (上に) + `locker` (緩い) + `-t` + `-es` (中性名詞の格変化)。文字通り「緩められた」。
覚えるためのヒント
固い雰囲気が「aufgelockert」(和らいだ)様子を想像してください。