der Ausbildungsberuf
訳
職業訓練職, 見習い職業, 養成課程を必要とする職業
例文
Mechatroniker ist ein anerkannter Ausbildungsberuf.
メカトロニクス技術者は公認の職業訓練職です。
Welchen Ausbildungsberuf möchtest du lernen?
どの職業訓練職を学びたいですか？
文法パターン
einen ((Ausbildungsberuf)) lernen ((職業訓練職))を学ぶ Welchen Ausbildungsberuf möchtest du lernen?
類似語
Lehrberuf, Lehrstelle
語源
「Ausbildung」(訓練) + 「Beruf」(職業)から成り立っています。つまり、訓練が必要な職業のことです。
覚えるためのヒント
これは「Beruf」（職業）ですが、大学ではなく「Ausbildung」（職業訓練）を通じて学ぶものです。