ausgehandelte
訳
交渉済みの, 交渉によって決められた
例文
Der ausgehandelte Vertrag ist fair.
交渉で決まった契約は公正だ。
Die ausgehandelten Bedingungen sind gut.
交渉で決まった条件は良い。
文法パターン
((Adjektiv)) ((Nomen)) (交渉済みの)(名詞) Der ausgehandelte Preis war akzeptabel.
類似語
verhandelt (交渉された), vereinbart (合意された)
語源
接頭辞「aus-」(完全に)と動詞「handeln」(取引する)から。「完全に取引し終えた」という意味。
覚えるためのヒント
取引(Handel)を最後までやり遂げて(aus-)合意に至った状態をイメージする。